Pioneer CDJ-850 - Manual (Page 40)

DRB1527-B
Fr 12
40
Noms et fonctions des éléments
MULTI PLAYER CDJ-850
PLAY / PAUSE
CUE
SEARCH
TRACK SEARCH
DIRECTION
PC
USB
DISC
MASTER
TEMPO
TEMPO
6 WIDE 10 16
TOUCH / RELEASE
VINYL
SPEED ADJUST
DISC EJECT
STANDBY
BACK
BROWSE TAG LIST INFO MENU
UTILITY
AUTO
BEAT LOOP
8
4
2
1
USB
STOP
TEMPO
0
REV FWD
CUE / LOOP
DELETE MEMORY
CALL
OUT RELOOP/EXIT
LOOP
IN / CUE
1 / 2
1 / 4
1 / 8
1 / 16
/REMOVE
TAG TRACK
TIME
MODE
AUTO
CUE
IN ADJUST OUT ADJUST
REV
BEAT
SELECT
JOG MODE
VINYL
R L
AUDIO OUT CONTROL USB
1
2
3
4
9
8
7
6
5
a
e f g h i j k l m
q
r
v
s
t
u
w
x
y
z
A B
n o p
J I
C
F G
D E
H
b
c
d
Panneau de commande Panneau arrière
Face avant
Panneau de commande
1 PLAY/PAUSE f (la page 19)
Sert à lire/ interrompre la lecture de morceaux.
— Pendant la lecture, l’indicateur s’éclaire.
— Pendant la pause de la lecture, l’indicateur clignote.
2 CUE (la page 20)
Sert à poser et vérifier les points de repères.
— Quand un point de repère est posé, l’indicateur s’éclaire.
— Pendant la pause de la lecture, l’indicateur clignote.
3 SEARCH m, n (la page 19)
Maintenues enfoncées, ces touches permettent respectivement une
recherche avant/ arrière sur le morceau.
4 TRACK SEARCH o, p (la page 19)
Servent à localiser le début des morceaux.
5 DIRECTION REV (la page 19)
Sert à activer et désactiver la lecture arrière.
6 RELOOP/EXIT (la page 21)
Sert à revenir à la lecture d’une boucle (reloop) ou à annuler la lec-
ture d’une boucle (loop exit).
7 LOOP OUT (OUT ADJUST) (la page 21)
Sert à poser et à ajuster précisément le point de sortie de boucle.
8 LOOP IN/ CUE (IN ADJUST) (la page 21)
Sert à poser et à ajuster précisément le point d’entrée de boucle.
9 BEAT SELECT (la page 21)
Sert à spécifier le nombre de temps pour la lecture automatique d’un
morceau selon le tempo.
a AUTO BEAT LOOP (1, 2, 4, 8) (la page 21)
Servent à poser une boucle automatiquement en fonction du tempo
du morceau (auto beat loop).
b USB STOP (la page 16)
Une pression d’au moins 2 secondes sur cette touche permet de
déconnecter le dispositif USB.
c Indicateur USB (la page 16)
Clignote lorsque cet appareil communique avec un dispositif USB.
d Fente d’insertion de dispositif USB (la page 16)
Insérez le dispositif USB ici.
e DISC (la page 19)
Sert à lire les fichiers de musique enregistrés sur un CD ou CD-ROM.
f USB (la page 19)
Sert à lire les fichiers de musique enregistrés sur un dispositif USB.