Pioneer DV-393-S - Manual (Page 44)

PRECAUÇÃO
Este produto é um produto laser de Classe 1, mas
contém um díodo laser superior à Classe 1.
Para garantir uma segurança permanente, não retire
quaisquer tampas nem tente aceder ao interior do
produto. Consulte os técnicos qualificados para a sua
manutenção. A seguinte etiqueta de precaução é
apresentada na unidade.
Localização: interior da unidade
CLASS 1
LASER PRODUCT
D3-4-2-1-8_A_PoB
VORSICHT : SICHTBARE UND UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG,WENNABDECKUNG GEÖFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN!
CAUTION : VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM.
ADVARSEL : SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÀLING.
VARO! : AVATTAESSA ALTISTUT NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSATEIL YLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEN.
VARNING : SYNLIG OCH OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD BETRAKTA EJ STRÅLEN.
7260000356 SH
CUIDADO : RADIACIÓN LÁSER VISIBLE E INVISIBLE AL ESTAR ABIERTO. EVITAR EXPOSICIÓN AL RAYO.
O ponto exclamativo dentro de um triângulo
equilátero é usado para prevenir a pessoa
que usa o aparelho da presença de un
importante manual de funcionamento e
manutenção que acompanha o aparelho.
D3-4-2-1-1_PoB
A luz intermitente com o símbolo de ponta
de flecha dentro de um triângulo equilátero,
é usado para prevenir quem usa o aparelho
da presença de voltagem perigosa não
isolada dentro do produto que podería
constituir perigo de choque elétrico para as
pessoas.
IMPORTANTE
ATENÇÃO:
PARA PREVENIR O PERIGO DE CHOQUE
ELÉTRICO, NÃO REMOVER A TAMPA, NÃO
EXISTE AO INTERNO PARTES SOSTITUÍVEIS
PELA PESSOA QUE UTILIZA O APARELHO,
CONTACTE UN TÉCNICO QUALIFICADO.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
AVISO
O equipamento nгo й impermeável. Para evitar o
risco de incêndio ou choque elétrico, não coloque
nenhum recipiente com líquido junto deste
equipamento (como um vaso ou jarro de flores) ou
exponha-o a qualquer tipo de pingos, salpicos,
chuva ou humidade.
D3-4-2-1-3_PoB
AVISO
Antes de efetuar a ligação pela primeira vez, leia
atentamente a seguinte seção.
A voltagem da alimentação disponível varia de
acordo com o país ou região. Certifique-se de que a
voltagem da alimentação da área em que esta
unidade irá ser utilizada corresponde à voltagem
exigida (p. ex., 230V ou 120V), indicada no painel
traseiro.
D3-4-2-1-4_A_PoB
PRECAUÇÃO
O interruptor POWER (LIGAR) desta unidade não irá
desligar completamente toda a alimentação da
tomada CA. Uma vez que o cabo de alimentação
funciona como o principal dispositivo para desligar a
unidade, será necessário desligá-lo da tomada CA
para encerrar toda a alimentação. Por isso,
certifique-se de que a unidade foi instalada para que
o cabo de alimentação possa ser desligado
facilmente da tomada CA em caso de emergência.
Para evitar o risco de incêndio, o cabo de
alimentação também deve ser desligado da tomada
CA quando nгo й utilizado durante um longo período
de tempo (por exemplo, quando vai de férias).
D3-4-2-2-2a_A_PoB
AVISO
Para evitar o risco de incêndio, não coloque quaisquer
objetos inflamáveis (como uma vela acesa) sobre o
equipamento.
D3-4-2-1-7a_A_PoB
produto e a sua proteção contra o
sobreaquecimento. Para evitar o risco de
incêndio, as aberturas nunca devem ficar
bloqueadas nem tapadas com qualquer
objeto (como jornais, toalhas de mesa,
cortinas), nem o equipamento deve ser
colocado sobre um tapete grosso ou sobre
uma cama.
D3-4-2-1-7b_A_PoB
DV290_PoB.book Page 2 Wednesday, March 29, 2006 8:26 PM