Pioneer DV-393-S - Manual (Page 50)

Antes de iniciar 01
8
PoB
Compatibilidade com áudio
comprimido
• Formatos compatíveis: MPEG-1 Camada
de áudio 3 (MP3), Windows Media Audio
(WMA)
• Freqüência de amostragem: 32 kHz, 44,1
kHz ou 48 kHz
• Taxas de bit: Qualquer (recomenda-se 128
Kbps ou mais)
• Reprodução MP3 com VBR (taxa de bit
variável): Não
• Reprodução VBR WMA: Não
• Compatível com codificação sem perdas
WMA: Não
• Compatível com DRM (Gerenciamento de
direitos digitais): Sim (Arquivos de áudio
protegidos DRM
não tocam neste
reprodutor. Vide também DRM no
Glossário na página 42)
• Extensões de arquivo: .mp3, .wma (estes
devem ser usados para o reprodutor
reconhecer arquivos MP3 e WMA – não
usar para outros tipos de arquivo)
Tecnologia WMA
O logotipo Windows Media ® impresso na
caixa indica que este aparelho pode reproduzir
dados de Windows Media Audio.
WMA é abreviação de Windows Media Audio e
refere-se a uma tecnologia de compressão de
áudio desenvolvida pela Microsoft
Corporation. Dados WMA podem ser
codificados por meio do Windows Media ®
Player versão 7, 7.1, ou com o Windows
Media ® Player para Windows ® XP, ou com o
Windows Media ® Player da série 9.
Microsoft, Windows Media e o logo Windows são
marcas comerciais ou registradas da Microsoft
Corporation nos Estados Unidos e/ou outros
países.
Sobre DivX
DivX é uma tecnologia mídia criada pela DivX,
Inc. Os arquivos mídia DivX contém vídeo
comprimido. Os arquivos DivX podem também
incluir caraterísticas avançadas de mídia,
como, por exemplo, menus, legendas e faixas
áudio alternadas. Este reprodutor pode
executar arquivos vídeo DivX gravados em
discos CD-R/RW/ROM. Mantendo a mesma
terminologia que o Vídeo DVD, os arquivos
vídeo DivX individuais são chamados de
"Títulos". Quando atribuir nomes aos arquivos/
títulos num disco CD-R/RW antes de gravar,
tenha em atenção que, por predefinição, eles
serão executados por ordem alfabética.
Exibir arquivos de subtítulos DivX
Os conjuntos de tipos de letra listados abaixo
estão disponíveis para arquivos de subtítulos
exteriores DivX. Pode ver o conjunto de tipos
de letra adequado no ecrã quando define
Subtitle Language (in Configurações de
Language na página 33) para corresponder ao
arquivo de subtítulos.
Este reprodutor suporta os seguintes grupos
de idioma:
Grupo 1: Albanian (sq), Basque (eu), Catalan (ca),
Danish (da), Dutch (nl), English (en), Faroese (fo),
Finnish (fi), French (fr), German (de), Icelandic (is), Irish
(ga), Italian (it), Norwegian (no), Portuguese (pt), Rhaeto-
Romanic (rm), Scottish (gd), Spanish (es), Swedish (sv)
Grupo 2: Albanian (sq), Croatian (hr), Czech (cs),
Hungarian (hu), Polish (pl), Romanian (ro), Slovak (sk),
Slovenian (sl)
Grupo 3: Bulgarian (bg), Byelorussian (be), Macedonian
(mk), Russian (ru), Serbian (sr), Ukrainian (uk)
Grupo 4: Hebrew (iw), Yiddish (ji)
Grupo 5: Turkish (tr)
DivX, DivX Certified, e logos associados são
marcas comerciais da DivXNetworks, Inc. e são
usados sob licença.
• Alguns arquivos de subtítulos exteriores
podem ser exibidos incorretamente ou não
ser sequer exibidos.
DV290_PoB.book Page 8 Wednesday, March 29, 2006 8:26 PM