Mejora de diálogo, Escucha con un altavoz surround trasero virtual, Escucha del sistema 04 – Pioneer DCS-424 User Manual
Page 27
Escucha del sistema
04
27
Sp
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Mejora de diálogo
• Valor de ajuste por defecto:
Dialog Off
La función Dialogue Enhancement (Mejora de
diálogo) está diseñada para que el diálogo
destaque del resto de sonidos de fondo en una
pista de sonido de TV o película.
•
Pulse DIALOGUE para seleccionar el
nivel de mejora de diálogo.
Pulse repetidamente para elegir entre:
•
Dialog Off – Sin mejora de diálogo
•
Dialog Mid – Mejora de diálogo moderada
•
Dialog Max – Mejora de diálogo fuerte
Escucha con un altavoz
surround trasero virtual
• Valor de ajuste por defecto:
Vir. SB Off
La función Virtual Surround Back (Altavoz
surround trasero virtual) se puede usar al
escuchar con sonido surround (con la
disposición de altavoces de 5 puntos descrita en
Configuración del sonido de cine en casa en la
página 15) para simular un surround adicional.
En un cine real, el altavoz trasero surround
estaría directamente detrás de usted, creando
un sonido surround más unido y realista.
•
Pulse VIRTUAL SB repetidamente para
cambiar entre ‘Vir. SB On’ y ‘Vir. SB Off’.
Nota
• La función Virtual Surround Back (Altavoz
surround trasero virtual) no se puede usar
en conjunción con el modo de escucha
Stereo (o Auto con fuentes estéreo).
• Si está usando la disposición de altavoces
de 3 puntos (consulte
Configuración del
sonido de cine en casa en la página 15),
desactive la función Virtual Surround Back
(Altavoz surround trasero virtual).
• Si no hay ningún canal surround, la
función Virtual Surround Back (Altavoz
surround trasero virtual) no tendrá ningún
efecto.
Uso de los modos de audición
Quiet (silencio) y Midnight
(medianoche)
• Valor de ajuste por defecto:
Off
La función de audición Quiet reduce el exceso
de graves o agudos de una fuente de sonido.
Puede usar esta función si la música es algo
estridente y prefiere un sonido más suave.
TEST TONE
1
2
3
ZOOM
TOP MENU
DIMMER
REPEAT
AUDIO
ANGLE
RANDOM
SUBTITLE
PROGRAM
4
5
6
7
8
9
0
FOLDER–
ROOM SETUP
CLR
ENTER
FOLDER+
MENU
HOME
SETUP
SYSTEM
CLOCK
TIMER/
DIALOGUE
SURROUND
DIALOGUE
MAIN
SUB
SUB
SR+
DISPLAY
BASS MODE
CH LEVEL
SURROUND
VIRTUAL SB
MIDNIGHT
QUIET/
TEST TONE
1
2
3
ZOOM
TOP MENU
DIMMER
REPEAT
AUDIO
ANGLE
RANDOM
SUBTITLE
PROGRAM
4
5
6
7
8
9
0
FOLDER–
ROOM SETUP
CLR
ENTER
FOLDER+
MENU
HOME
SETUP
SYSTEM
CLOCK
TIMER/
VIRTUAL SB
ADVANCED
VIRTUAL SB
MAIN
SUB
SUB
SR+
DISPLAY
BASS MODE
DIALOGUE
SURROUND
ADVANCED
MIDNIGHT
QUIET/
XV-DV323.book Page 27 Monday, January 26, 2004 1:32 PM