Pioneer SC-LX72 - Manual (Page 65)

06
65
Es
Selección de la señal de entrada
En este receptor es posible cambiar las señales de
entrada como se describe más abajo.
1
SC-LX82:
SC-LX72:
1 Ponga el mando a distancia en el modo de
funcionamiento del receptor.
2 Pulse SIGNAL SEL para seleccionar la señal de
entrada correspondiente al componente fuente.
Cada vez que pulse el botón, las opciones cambiarán de
la siguiente forma:
• AUTO – El receptor selecciona la primera señal
disponible en el orden siguiente:
HDMI; DIGITAL;
ANALOG.
• ANALOG – Selecciona una señal analógica.
• DIGITAL – Selecciona una señal digital óptica o
coaxial.
• HDMI – Selecciona una señal HDMI. 2
• PCM – Para señales PCM.
3
El receptor selecciona la
primera señal disponible en el orden siguiente:
HDMI; DIGITAL.
Cuando se pone en DIGITAL, HDMI o AUTO (sólo
DIGITAL o HDMI seleccionado), los indicadores se
encienden, según la señal que está siendo decodificada,
de la forma siguiente:
– 2 DIGITAL se ilumina con la decodificación Dolby
Digital.
– 2 DIGITAL PLUS se ilumina con la decodificación
Dolby Digital Plus.
– 2 TrueHD se ilumina con la decodificación Dolby
TrueHD.
– DTS se ilumina con la decodificación DTS.
– DTS HD se ilumina con la decodificación DTS-HD.
– MSTR se ilumina con la decodificación DTS-HD Master
Audio.
– 96/24 se ilumina con la decodificación DTS 96/24.
– WMA9 Pro se ilumina para indicar que una señal
WMA9 Pro está siendo decodificada.
• HDMI no se asigna de forma predeterminada. Para
seleccionar una señal HDMI, siga el procedimiento
de configuración de entrada (consulte El menú Input
Setup
en la página 47).
Mejor sonido con el control de fase y el
control de fase de banda completa
Este receptor está equipado con dos funciones que
corrigen la distorsión de fase y el retardo de grupo:
Control de fase y control de fase de banda completa. Se
recomienda activar el control de fase de banda completa
porque también se activan los efectos de control de fase.
Para conocer detalles de cada una de estas dos
funciones, consulte la explicación siguiente.
Usando el control de fase
Durante la reproducción multicanal, las señales LFE
(efectos de baja frecuencia) y las señales de baja
frecuencia de cada canal se asignan al subwoofer o al
altavoz más apropiado. Al menos en teoría, sin embargo,
este tipo de procesamiento causa un retardo de grupo
que varía con la frecuencia, lo que produce una
distorsión de fase donde el sonido de baja frecuencia se
retrasa o se amortigua debido a un conflicto con otros
canales. Con el modo de control de fase activado, este
receptor puede reproducir un sonido de graves potente
sin deteriorar la calidad del sonido original (vea la
ilustracíón de abajo).
Control de fase desactivado
• Ritmos poco claros y difíciles de oír
• Sonido grave con pérdida de profundidad
• Sonido de instrumentos musicales falso
Nota
1 • Este receptor sólo puede reproducir formatos de señales digitales Dolby Digital, PCM (32 kHz a 192 kHz), DTS (incluyendo DTS 96/24) y
WMA9 Pro. Las señales compatibles a través de los terminales HDMI son: Dolby Digital, DTS, WMA9 Pro, PCM (32 kHz a 192 kHz), Dolby
TrueHD, Dolby Digital Plus, DTS-EXPRESS, DTS-HD Master Audio, SACD y DVD Audio (incluyendo 192 kHz). Con otros formatos de señales
digitales, póngalo en
ANALOG (el MULTI CH IN, TUNER y PHONO).
• Puede producirse ruido digital cuando un reproductor de LD o CD compatible con DTS reproduce una señal analógica. Para evitar que se
produzca ruido, realice las conexiones digitales correctamente (página 34) y ajuste la señal de entrada en
DIGITAL.
• Algunos reproductores de DVD no emiten señales DTS. Para más detalles, consulte el manual de instrucciones suministrado con el
reproductor de DVD.
2 Cuando el parámetro de salida de audio HDMI está establecido en THROUGH, el sonido procederá de su televisor, no de este receptor.
3 • Esto resulta útil si observa que se produce un ligero retardo antes de que AUTO reconozca la señal PCM en un CD, por ejemplo.
• Cuando se selecciona PCM, puede que se emita sonido durante la reproducción de fuentes que no sean PCM. Seleccione otra señal de
entrada si esto constituye un problema.
SOURCE
TV RECEIVER
VOL
VOL
TVCONTROL
CH
RECEIVER
THX PQLS MPX
PGM MENU
STEREO
SIGNAL SEL SLEEP AUDIO
INFO
DIMMER
A.ATT SBch MCACC
HDMI OUT
DISP
AUTO/ALC/
DIRECT STANDARD ADV SURR
SIGNAL SEL
1 2 3
HDMI OUT
SLEEP MCACC
INPUT
SELECT
SIGNAL SEL
4 5 6
DIMMER A.ATT SBch
7 8 9
CLASS CH LEVEL D.ACCESS
/CLR 0 ENTER
SIGNAL SEL
4
REMOTE
SETUP
ZONE 2
MAIN
ZONE 3
AUDIO
MULTI OPE
INFO
DISP
MPX PQLS
CH
RECEIVER TV CTRL
TV/DTV
RECEIVER
Altavoz delantero
Subwoofer
Fuente de
sonido Sonido
amortiguado
debido a un retraso
en el tiempo
Posición de
escucha
SC-LX82_LX72_ES.book Page 65 Tuesday, April 28, 2009 11:20 AM