Sharp SJ-WP320TBE - Manual (Page 3)

3
CUPRINS
UŞĂ CU DESCHIDERE DUBLĂ • .......................... 114
AVERTISMENTE • .................................................. 115
PRECAUŢII • .......................................................... 115
INSTALARE • .......................................................... 116
DESCRIERE • ......................................................... 117
FUNCŢIONAREA • ................................................. 118
PĂSTRAREA ALIMENTELOR • ............................. 123
ÎNGRIJIRE ŞI CURĂŢARE • ................................... 124
ÎNAINTE DE A CHEMA SERVICIUL DE DEPANARE • ... 124
SISUKORD
KAHEPOOLSELT AVATAV UKS • ......................... 169
ETTEVAATUST • .................................................... 170
TÄHELEPANU • ...................................................... 170
PAIGALDAMINE • ................................................... 171
KIRJELDUS • .......................................................... 172
TÖÖTAMINE • ........................................................ 173
TOIDUAINETE HOIDMINE • .................................. 178
HOOLDUS JA PUHASTAMINE • ............................ 179
ENNE MEHAANIKU KUTSUMIST • ....................... 179
OBSAH
DVEŘE S OBOUSTRANNÝM OTVÍRÁNÍM • ......... 125
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY • .................................. 126
UPOZORNĚNÍ • ...................................................... 126
INSTALACE • .......................................................... 127
POPIS • ................................................................... 128
OBSLUHA • ............................................................ 129
ULOŽENÍ POTRAVIN • ........................................... 134
PÉČE A ČIŠTĚNÍ • ................................................. 135
NEŽ ZAVOLÁTE OPRAVÁŘE • .............................. 135
VSEBINA
VRATA Z ODPIRANJEM V OBE SMERI • ............. 180
OPOZORILO • ........................................................ 181
PREVIDNOST • ...................................................... 181
NAMESTITEV • ....................................................... 182
OPIS • ..................................................................... 183
DELOVANJE • ........................................................ 184
SHRANJEVANJE HRANE • .................................... 189
VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE • ............................ 190
PREDEN POKLIČETE SERVISNO SLUŽBO • ...... 190
OBSAH
OBOJSTRANNE OTVÁRATEĽNÉ DVERE • .......... 136
UPOZORNENIE • ................................................... 137
POZOR • ................................................................. 137
INŠTALÁCIA • ......................................................... 138
POPIS • ................................................................... 139
PREVÁDZKA • ........................................................ 140
SKLADOVANIE POTRAVÍN • ................................. 145
STAROSTLIVOSŤ A ČISTENIE • ........................... 146
SKÔR NEŽ ZAVOLÁTE DO SERVISU • ................ 146
ЗМІСТ
ДВЕРЦЯТА ЩО ВІДЧИНЯЮТЬСЯ ВЛІВО/ВПРАВО • ... 191
ПОПЕРЕДЖЕННЯ • .............................................. 192
УВАГА • .................................................................. 192
ВСТАНОВЛЕННЯ • ................................................ 193
ОПИС • ................................................................... 194
ЕКСПЛУАТАЦІЯ • .................................................. 195
ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ • .................................. 200
ДОГЛЯД І ПРИБИРАННЯ • ................................... 201
ПЕРЕД ТИМ ЯК ЗАТЕЛЕФОНУВАТИ ДО •
СЕРВІСНОГО ЦЕНТРУ ...................................... 201
TURINYS
IŠ DVIEJŲ PUSIŲ ATIDAROMOS DURYS • .......... 147
ĮSPĖJIMAS • ........................................................... 148
ATSARGUMO PRIEMONĖS • ................................ 148
INSTALIAVIMAS • .................................................. 149
APRAŠYMAS • ....................................................... 150
APTARNAVIMAS • ................................................. 151
MAISTO LAIKYMAS • ............................................. 156
PRIEŽIŪRA IR VALYMAS • .................................... 157
PRIEŠ SKAMBINANT Į APTARNAVIMO SKYRIŲ • .... 157
СЪДЪРЖАНИЕ
ДВУСТРАННО ОТВАРЯЩА СЕ ВРАТА • ............ 202
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • .......................................... 203
ВНИМАНИЕ • ......................................................... 203
МОНТАЖ • ............................................................. 204
ОПИСАНИЕ • ......................................................... 205
РАБОТА • ............................................................... 206
СЪХРАНЕНИЕ НА ХРАНИ • ................................. 211
ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ • ................................... 212
ПРЕДИ ДА ПОВИКАТЕ ТЕХНИК • ........................ 212
SATURS
DIVĒJĀDI ATVERAMAS DURVIS • ........................ 158
BRĪDINĀJUMS • ..................................................... 159
UZMANĪBU • ........................................................... 159
UZSTĀDĪŠANA • .................................................... 160
APRAKSTS • .......................................................... 161
DARBĪBA • .............................................................. 162
PĀRTIKAS UZGLABĀŠANA • ................................ 167
KOPŠANA UN TĪRĪŠANA • .................................... 168
PIRMS ZVANĪT APKALPES DIENESTAM • ............ 168
ЗМЕСТ
ДВУХБАКОВЫЯ ДЗВЕРЫ • .................................. 213
ПАПЯРЭДЖАННЕ • ............................................... 214
УВАГА • .................................................................. 214
УСТАНОЎКА • ........................................................ 215
АПІСАННЕ • ........................................................... 216
КІРАВАННЕ • ......................................................... 217
ЗАХОЎВАННЕ ПРАДУКТАЎ • ............................... 222
ДОГЛЯД І ЧЫСТКА • ............................................. 223
ПЕРШ, ЧЫМ ЗВЯРТАЦЦА Ў СЭРВІС • ................ 223
BY
(B144-2)-West.indb 3 2011/11/11 14:20:13