Lukas Hydraulic Hoses - Manual (Page 11)

11
F
Délais limites concernant les vérifications et le 7.
renouvellement des conduites en tuyaux souples
Données techniques 8.
Contrôles :
Vous devez rechercher les éventuels dommages et défauts visibles au niveau des conduites en
tuyaux souples avant chaque mise en service. Par ailleurs, leur état doit être contrôlé au moins
une fois par an par un expert 1) .
1) Un expert est la personne qui, du fait de sa formation professionnelle et de son expérience,
possède des connaissances suffisantes dans le domaine de la tuyauterie hydraulique et
connaît parfaitement les réglementations légales et autres obligatoires en vigueur concernant
la sécurité du travail pour pouvoir juger si le produit permet de travailler en toute sécurité.
Changement :
En principe, les conduites en tuyaux souples doivent être remplacées si elles présentent des
dommages ou si un doute subsiste quant à leur durabilité ou leur fonctionnement correct.
Cependant, en raison du vieillissement des conduites, celles-ci doivent être remplacées par
des nouvelles à des intervalles réguliers.
Délai de stockage maximal ou date de péremption :
Stockage : 4 ans à compter de la date de fabrication
Utilisation normale : 6 ans (y compris délai de stockage max. de 2 ans) à compter de
la date de fabrication
Utilisation continue : 2 ans à compter de la date de fabrication
Utilisation avec les appareils de sauvetage : 10 ans à compter de la date de fabrication
Exemples de défauts rendant un changement inévitable :
- Endommagements de la couche extérieure jusqu'à la garniture (par exemple points
d'abrasion, incisions, fissures, etc.)
- Fragilisation de la couche extérieure
- Déformations ne correspondant pas à la forme normale des conduites en tuyaux souples
(par exemple dissociation des couches, formation de cloques, points d'écrasement, points
de pliure, etc.)
- Points non étanches
- Détériorations, déformations ou corrosion du robinet ou de la garniture métallique (hormis
rayures légères du robinet)
- Tuyau sorti du robinet
- Délai de stockage et date de péremption dépassés
Fluide de fonctionnement: Huile minérale suivant DIN ISO 6743-4
diamètre nominal pression max. de travail
rayon de
courbure
résistance à la
température
[bar] [mm]
DN 4
700 25
-40°C … +71°C
(-40°F … +160°F)
1600 100
DN 5 2500 175
DN 6 ≤720 38
DN 10 ≤530 120