BEA WebLogic Server - Manual (Page 61)

Localizer Lookup Class
Internationalization Guide A-3
The following list shows the severity values that are returned:
„ weblogic.logging.severities.EMERGENCY
„ weblogic.logging.severities.ALERT
„ weblogic.logging.severities.CRITICAL
„ weblogic.logging.severities.ERROR
„ weblogic.logging.severities.WARNING
„ weblogic.logging.severities.NOTICE
„ weblogic.logging.severities.INFO
„ weblogic.logging.severities.DEBUG
The specific strings returned are defined in the message catalogs.
The key argument to the get*() methods identify which element of a definition to
return. Acceptable values are defined in the Localizer class definition. The returned
text can be further expanded through java.text.MessageFormat.format() . The
message body , detail , cause , and action elements are all localizable. The other
elements, message ID , severity , and subsystem are not localizable and do not
require further processing by MessageFormat .
Localizer Lookup Class
To obtain the correct Localizer for a message, use the L10nLookup class.
L10nLookup is a Property class extension that is loaded at system startup from the
property file:
\weblogic\i18n\i18n.properties
This property file is created by i18ngen . Properties in the lookup file have the
following format:
nnnnnn=subsystem:Localizer class
The arguments on this line are defined as follows:
„ nnnnnn is the message ID
„ subsystem is the related subsystem