Bird Technologies 5000-XT-Manual - Manual (Page 83)

鸟牌技术
vi
安全声明
使用
未能按照厂商指定的方式使用此仪器，可能降低仪器的安全保护性能。
USAGE
ANY USE OF THIS INSTRUMENT IN A MANNER NOT SPECI-
FIED BY THE MANUFACTURER MAY IMPAIR THE INSTRU-
MENT’S SAFETY PROTECTION.
USO
EL USO DE ESTE INSTRUMENTO DE MANERA NO
ESPECIFICADA POR EL FABRICANTE, PUEDE ANULAR LA
PROTECCIN DE SEGURIDAD DEL INSTRUMENTO.
BENUTZUNG
WIRD DAS GERÄT AUF ANDERE WEISE VERWENDET ALS VOM
HERSTELLER BESCHRIEBEN, KANN DIE GERÄTESICHERHEIT
BEEINTRÄCHTIGT WERDEN.
UTILISATION
TOUTE UTILISATION DE CET INSTRUMENT QUI NEST PAS
EXPLICITEMENT PRVUE PAR LE FABRICANT PEUT
ENDOMMAGER LE DISPOSITIF DE PROTECTION DE
LINSTRUMENT.
IMPIEGO
QUALORA QUESTO STRUMENTO VENISSE UTILIZZATO IN
MODO DIVERSO DA COME SPECIFICATO DAL PRODUTTORE
LA PROZIONE DI SICUREZZA POTREBBE VENIRNE
COMPROMESSA.