2 declaration of conformity – software validation – Metrohm TiNet 2.5 User Manual

Page 76

Advertising
background image

74 Appendix

TiNet 2.5 Compliant

copy of it, whereby Metrohm is also entitled to explicitly demand this
of you.

7. Any changes and amendments to this Agreement must be rendered

in writing to attain validity. This stipulation requiring written form also
applies to a change in this provision. If parts of this Agreement prove
to be null and void or legally ineffective now or in the future, the re-
mainder of the Agreement continues to apply. The Agreement must
then be interpreted and applied so that the intended purpose of the
ineffective section is nevertheless achieved to the greatest extent pos-
sible.

8. Venue: Any disputes arising from this Agreement shall be decided by

the courts at the location of the registered office of Metrohm AG.
Metrohm is also entitled to demand that the venue be the location of
the defendant's registered office.

8.2

Declaration of conformity –
Software validation

The software "Metrodata TiNet 2.5 Compliant" was developed in accor-
dance with the requirements of the ISO 9001 quality system regarding the
design, testing and servicing of Metrodata software. The relevant proce-
dures are described in the document "Project procedure for creating Met-
rodata software" which is available at your Metrohm agency on request.
The software was validated with respect to functionality, analytical per-
formance and accuracy of results. The technical specifications and soft-
ware functions are described in the Instructions for Use.

Herisau, July 1, 2003

Dr. J. Frank

Ch. Buchmann

Vice President

Vice President

Head of R&D

Head of Production

Responsible for Quality Assurance

Advertising