Human Touch HT 1470 Back Massage Pad - Manual (Page 12)

humantouch.com
22
FRANÇAIS
23
Fiche technique*
Tension de fonctionnement : 110 à 120 volts CA, 60 Hz
Consommation d’énergie : 60 watts
Dimensions du coussinet de massage : Longueur (à plat) : 113,67 cm
Largeur : 52,07 cm
Hauteur (à plat) : 10,16 cm
Afin de vous assurer que votre fauteuil fonctionne bien et qu’il conserve une belle apparence,
veuillez suivre ces consignes faciles d’entretien.
soin et entretien
Nettoyage :
1. Assurez-vous de débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale avant le nettoyage.
2. N’employez pas de benzène, de diluant ou tout autre solvant pour nettoyer votre coussinet de massage.
3. Éliminez la poussière du dossier à l’aide d’un aspirateur.
4. Si le dossier se salit, essuyez-le à l’aide d’un linge humide, puis séchez-le à l’aide d’un linge sec.
5. Les détergents courants pour meubles peuvent être employés pour faire disparaître les taches tenaces.
6. N’employez qu’un linge sec pour nettoyer le panneau de commandes. N’utilisez jamais de linge humide pour nettoyer le panneau de commandes.
Entretien et réparation :
1. La mécanique de ce fauteuil a été conçue et construite afin de ne nécessiter aucun entretien. Aucune lubrification ni entretien périodique ne sont nécessaires.
2. Votre coussinet de massage dorsal ne doit être réparé que par un centre de service agréé.
Rangement :
1. Lorsque le coussinet de massage dorsal ne doit pas être employé sur une longue période, nous vous recommandons d’enrouler le cordon d’alimentation
et de placer le coussinet dans un endroit exempt de poussière et d’humidité.
2. Ne le rangez près d’une flamme ou d’une source de chaleur. N’exposez pas cet appareil aux rayons directs du soleil sur une longue période.
Cela pourrait le décolorer ou l’endommager.
Divers :
1. N’insérez pas de corps étrangers entre les nodules de massage ni dans le boîtier du moteur.
2. Prenez soin de ne pas surcharger l’appareil.
garantie limitée
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
• Human Touch
MC garantit que ce produit contre toute défectuosité matérielle ou de main-d’œuvre lors d’un usage normal, pour une période de deux ans.
• Pour obtenir le service et le soutien liés à la garantie, les consommateurs peuvent contacter le service à la clientèle Human Touch MC au 800-355-2762 entre 6:00 et 17:00 HAP, du lundi au vendredi.
Vous pouvez également nous contacter par courriel au [email protected].
• Une preuve d’achat originale (coupon de caisse) est exigée pour tout service en vertu de la garantie.
RETOURS EN VERTU DE LA GARANTIE
• Le service à la clientèle Human Touch
MC émettra un numéro d’autorisation de retour (NAR) pour les produits retournés à l’installation d’entretien de Human Touch MC pour les réparations ou remplacements autorisés.
• Dans le cas d’un retour, le client est responsable de mettre le fauteuil dans sa boîte d’origine ou dans un emballage qui évitera d’endommager davantage le produit. Tous les frais de transport associés au
retour du produit au centre de service désigné Human Touch
MC incombent au consommateur.
• Veuillez bien indiquer votre numéro NAR à l’extérieur de la boîte pour faciliter et accélérer le traitement de votre demande de retour.
• Les produits retournés à Human Touch
MC sans numéro NAR seront refusés
• Sur réception, inspection et approbation, Human Touch MC réparera ou remplacera le produit.
• Human Touch MC prendra les mesures nécessaires pour retourner le produit au client.
RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS DE LA GARANTIE OFFERTE AU CONSOMMATEUR :
• Le produit doit être utilisé selon toutes les lignes directrices et en respectant toutes les restrictions énoncées au guide d’utilisation et d’entretien.
• La garantie n’est valide qu’aux États-Unis et au Canada.
• Le ramollissement de la mousse et des matériaux composites présents dans les oreillers et les coussins ne constitue pas une défectuosité en vertu de la présente garantie.
• La dégradation des couleurs, l’usure et le boulochage des tissus ne constituent pas des défectuosités en vertu de la présente garantie.
• Human Touch
MC n’est pas responsable de tout droit, taxe et frais de courtage associé aux produits retournés.
• La garantie ne couvre pas la perte ou les dommages causés par : des réparations ou altérations non autorisées, une mauvaise source d’alimentation électrique, un mauvais fonctionnement ou dommage causé par
l’omission de procéder à l’entretien recommandé par le fabricant, le vol, l’abus, le mésusage, la négligence, le vandalisme ou les conditions environnementales (incendie, inondation, rouille, corrosion, sable, saleté,
tempête, grêle, tremblement de terre ou exposition aux intempéries), la perte de jouissance pendant la période au cours de laquelle le produit se trouve à l’installation de réparation.
• Les dommages causés par l’expédition et la manutention ne constituent pas des défectuosités en vertu de la présente garantie.
• En aucun cas Human Touch
MC ou ses agents ne sauront être tenus responsables de dommages accessoires (notamment les dommages liés à la perte de profits, à l’interruption d’activités commerciales, aux blessures et à la santé),
même si les parties ont été informées de la possibilité de tels dommages.
• La garantie n’est pas transférable et remplace toute autre garantie, expresse ou implicite, notamment toute garantie implicite de qualité marchande ou à de conformité à un usage particulier. La seule responsabilité de
Human Touch
MC et le seul recours de l’acheteur est la réparation ou, à la discrétion de Human Touch MC , le remplacement du produit défectueux. Nonobstant ce qui précède, si les pièces de rechange des matériaux
défectueux ne sont pas disponibles, Human Touch MC se réserve le droit de remplacer le produit par un modèle comparable, en lieu de la réparation ou du remplacement.
• La garantie commence à la DATE D’ACHAT et aucune indemnité ni prolongation n’est offerte pour les délais relatifs à la livraison ou l’installation.
• Les garanties ne couvrent pas l’usage locatif, commercial, institutionnel ni les autres usages non résidentiels.
• L’entretien du produit par toute autre que Human Touch
MC ou ses centres de service agréés annule la garantie.
• La présente garantie vous confère des droits particuliers. Vous pouvez jouir d’autres droits pouvant varier d’un état ou d’une province à l’autre. Étant donné la réglementation de certains états ou provinces,
les restrictions ci-devant pourraient ne pas s’appliquer à vous.
Hauteur du dossier (en position assise) : 71,76 cm
Poids du produit : 5 kg
Poids de charge maximal : 122,47 kg
*La fiche technique est sujette à changement sans préavis.