Camlink 8x42 mm binoculars - Manual (Page 20)

20
©2012 NEDIS BV. Camlink is a registered trademark of NEDIS BV. Although every effort has been
made to ensure the accuracy of the information contained in this manual specifications are subject to
change and therefore NEDIS BV cannot guarantee its correctness and completeness at all times.
Pakkeinnhold:
• Kikkert
• Bæreveske
• Kamerastropp
• Instruksjonshefte
FORSIKTIG
IKKE SE DIREKTE MOT SOLEN MED KIKKERTEN,
DA DETTE KAN FØRE TIL ALVORLIG ØYESKADE.
Tekniske spesifikasjoner
CL-OAKHAM842
Type: 8 x 42
Styrke: 8 x
Objektivlinsens diameter: 42 mm
Type prisme: BaK-4 Roof Prism
Linsebelegg: Heldekket
Synsvinkel: 6,5°
Synsfelt ved 1000 m: 114 m
Synsfelt ved 1000 yd: 341 ft
Utgangspupill: 5,2 mm
Minste brennvidde: 4 m
Diopterets justeringslengde: +-5
Vekt: 649 g CL-OAKHAM1042
Type: 10 x 42
Styrke: 10 x
Objektivlinsens diameter: 42 mm
Type prisme: BaK-4 Roof Prism
Linsebelegg: Heldekket
Synsvinkel: 5,8°
Synsfelt ved 1000 m: 101 m
Synsfelt ved 1000 yd: 304 ft
Utgangspupill: 4,2 mm
Minste brennvidde: 4 m
Diopterets justeringslengde:+-5
Vekt: 681 g
Brukerinstruksjoner
A: Diopterjustering
B: Fokuseringshjul
C: Øyekopper som kan skrus opp
D: Teksturfeste
E: Tripod-kopp
Justering av kikkerten slik at den passer til øynene dine
Avstanden mellom øynene, kalt pupilleavstand, varierer fra person til person. To achieve perfect
alignment of the binoculars’ lenses to your eyes, follow these simple steps:
1.
Hold kikkerten i vanlig kikkeposisjon.
2. Ta et godt grep om hver sylinder. Beveg sylinderne nærmere eller lenger fra hverandre til du ser ett
enkelt, rundt synsfelt. Sett alltid kikkerten tilbake i denne stillingen før du bruker dem.
How to adjust the individual eye strength
Da individuelt syn varierer fra person til person, har kikkerten en diopterjustering som lar deg finjustere
kikkerten til ditt syn, som vist nedenfor:
1.
Adjust the interpupillary distance as described above.