FORD 2009 Escape v.1 - Manual (Page 293)

Refilling with a portable fuel container
With the Easy Fuel™ “no cap” fuel system, use the following directions
when filling from a portable fuel container:
WARNING: Do not insert the nozzle of portable fuel containers or
aftermarket funnels into the Easy Fuel™ system. This could damage
the fuel system and its seal, and may cause fuel to run onto the ground
instead of filling the tank, which could result in serious personal injury.
WARNING: Do not try to pry open or push open the Easy
Fuel™ system with foreign objects. This could damage the fuel
system and its seal and cause injury to you or others.
When filling the vehicle’s fuel tank from a portable fuel container, use the
included funnel.
1. Locate the white plastic funnel. It
is attached to the inside of the rear
passenger side cargo compartment
access door.
2. Slowly insert the funnel into the
Easy Fuel™ system.
3. Fill the vehicle with fuel from the portable fuel container.
4. When done, clean the funnel or properly dispose of it. Extra funnels
can be purchased from your authorized dealer if you choose to dispose
of the funnel. Do not use aftermarket funnels; they will not work with
the Easy Fuel™ system and can damage it. The included funnel has
been specially designed to work safely with your vehicle.
2009 Escape (204)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Maintenance and Specifications
293