Génératrices, Campbell hausfeld – Campbell Hausfeld GN3565V User Manual

Page 5

Advertising
background image

Ne jamais
mélanger

l’huile avec l’essence pour ce moteur.
L’huile est pour le graissage du moteur
seulement.

Montage

AUCUN OUTIL EXIGÉ POUR LE
MONTAGE

!

ATTENTION

S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser our entretenir le produit décrit. Se
protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessure etious dégäts matériels. Conserver
ces instructions comme référence.

5 Fr

IN216502AV 5/98

Instructions D’Utilisation

Modèles GN2560V, GN2563V, GN3560V, GN3565V

Génératrices

CAMPBELL

HAUSFELD

Description

Ces génératrices sont actionnées par des
moteurs à quatre temps, refroidissement
par air et sont conçues pour un
fonctionnement à tr/min maximum afin de
fournir une puissance en watts continue
selon la classification.

Déballage

Lors du déballage, l’examiner
soigneusement pour rechercher toute trace
de dommage susceptible de s’être produit
en cours de transport. S’assurer que tous les
raccords, boulons, etc., soient serrés avant
d’utiliser le modèle.

Généralités Sur La
Sécutité

1. Lire attentivement

toutes les instructions
avant le démarrage
ou l’entretien d’une génératrice.
Manque de suivre les précautions de
sécurité ou les instructions peut résulter
en dommage de l’équipement et/ou en
blessures personnelles graves. Les
instructions du moteur pour ces
modèles sont dans un manuel séparé.
Conserver tous les manuels comme
référence.

2. Ne jamais utiliser cette génératrice pour

une application qui n’est pas spécifiée
par le fabriquant. Ne jamais faire
fonctionner cette génératrice sous des
conditions qui ne sont pas approuvées
par le fabriquant. Ne jamais essayer de
modifier cette génératrice afin qu’elle
fonctionne de manière qui n’est pas
approuvée par le fabriquant.

3. Utiliser seulement les produits et les

pièces de rechanges recommandés par
le fabriquant pour l’entretien et la
réparation

4. S’assurer que la génératrice soit utilisée

par des personnes qui se sont

familiarisées avec ces instructions (lire et
comprendre)

5. Garder toutes les personnes à l’écart de

la génératrice pendant son
fonctionnement.

6. Toujours garder la génératrice propre et

en bon état de marche.

Couper le
moteur

de la génératrice et débrancher le fil de
la bougie d’allumage avant de procéder
à la réparation ou l’entretien du
modèle

8. Utiliser un combustible sans plomb

seulement. Ne pas remplir le réservoir
d’essence pendant que le moteur soit
en marche. Éviter le déversement
d’essence pendant le remplissage.
Assurer que le bouchon de réservoir
d’essence soit en place avant le
démarrage du moteur. Permettre que
le moteur se refroidisse pour au moins
deux heures avant le remplissage.

!

DANGER

MANUEL

Fig. 1 Modèle Monté GN3560V

Fig. 3 Montage De La Manche

Fig. 2 Modèle Monté GN2560V

Advertising
This manual is related to the following products: