Document Outline

• WARNING
  • To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
    • CAUTION
    • CAUTION
    • Note on Caption Vision
    • Note on CATV system installer
    • Note on convergence acijustment
    • NOTIFICATION
  • Owner's Record
• le of contents
• Welcome!
  • About this manual
• Step 1: Installing the projection TV
  • Optimum viewing area (Horizontal)
  • Carrying your projection TV
  • Preparing for your projection TV
  • Optimum viewing area (Vertical )
• Conhéctions
  • To an antenna
    • To cable box
  • To a conventional VCR
    • Without a cable box
    • With a cable box
    • Without a cable box
    • With a cable box
  • Connecting a camcorder
  • Connecting two VCRs for tape editing
  • Connecting other Sony equipment with CONTROL S jack
• step 3: Setting up the remote commander
  • Stép 4: Setting up the projection TV automatically (auto
    • SETUP) ;
      • 1 Press POWER to turn the projection TV on.
      • 2 Press SET UP on the front of the projection TV.
      • 3 Press CHANNEL+ to start AUTO SET UP.
      • 4 Press CHANNEL+ to preset channels.
      • 5 Adjust convergence.
      • To preview the main functions (DEMO)
      • Erasing or adding channels
        • 1 Press MENU.
        • 2 Press + A or - V to move the cursor (►•) to SET UP and press RETURN.
        • Make sure the cursor (►) is beside CHANNEL ERASE/ADD and press RETURN.
        • Erase and/or add the channel you want:
        • 5 To erase and/or add other channels, repeat step 4.
      • Adjusting convergence (CONVERGENCE)
        • I Press MENU.
        • 2 Press + A or - V to move the cursor (►) to SET UP and press RETURN.
        • Press + A or - V to move the cursor (►) to CONVERGENCE and press RETURN.
      • Setting cable TV on or off
        • 1 Press MENU.
        • 2 Press + A or - V to move the cursor (►) to SET UP and press RETURN.
        • 3 Press + A or - V to move the cursor (►) to CABLE and press RETURN.
        • 4 Press + A or - V to select ON or OFF and press RETURN.
        • 5 Press MENU to return to the original screen.
        • 7 Press MENU to return to the original screen.
      • Presetting channels
      • Changing the menu language
  • Watching TV programs
    • 1 Press POWER to turn on the projection TV.
    • 2 Select the channel you want to watch;
    • 3 Press VOL +/- to adjust the volume.
    • Switching quickly between two channels
      • Press JUMP.
    • Muting the sound
      • Press MUTING.
    • Displaying on-screen information
      • Press DISPLAY.
    • Setting the Sleep Timer
      • Press SLEEP repeatedly until the time (in minutes) you want appears.
    • Watching a video input picture
      • Press TVA/IDEO repeatedly until the desired video input appears.
  • Watching two programs at one time —PIP
    • Displaying a window picture
      • Press PIP.
      • Press PIP again to display a smaller window picture.
      • Press TVA/IDEO in the PIP control area of the remote commander to select the input mode.
      • Press CH +/- in the PIP control area.
      • Press AUDIO.
      • Press POSITION.
      • Press FREEZE.
      • Press SWAP.
  • Selecting picture and sound effects
    • (PROGRAM PALETTE)
      • Adjusting the picture in PROGRAM PALETTE
  • Adjusting thé picture (VIDEO)
    • Press MENU.
    • 2 Press + A or - V to move the cursor to VIDEO and press RETURN.
    • 3 Select the item you want to adjust.
    • 4 Adjust the selected item:
    • 5 To adjust other items, repeat steps 3 and 4. Description of adjustable items
    • To restore the factory settings
  • Adjusting the color temperature (TRiNiToi^E)
  • Adjusting sound
    • (AUDIO)
      • 4 Adjust the selected item:
      • 5 To adjust other items, repeat steps 3 and 4 above.
      • 1 Press MENU.
      • 2 Press + A or - V to select AUDIO and press RETURN.
      • 3 Select the item you want to adjust.
      • To restore the factory settings
  • Selecting stereo òr bilingual programs
    • (MTS)
  • Setting the speaker
    • switch (SPEAKER)
  • Setting audio out
    • (AUDIO OUT)
  • Setting daylight saving time (daylight
    • SAVING)
      • 3 Press + A or - V to select DAYLIGHT SAVING and press RETURN.
      • Press + A or - V to select YES or NO and press RETURN.
      • Press MENU.
      • 2 Press + A or - V to move the cursor (►) to TIMER/CH BLOCK and press RETURN.
  • Setting the clock
    • (CURRENT TIME SET)
      • 1 Press MENU.
      • 2 Press + A or - V to select TIMER/CH BLOCK and press RETURN.
      • 3 Make sure the cursor (►) is beside CURRENT TIME SET, and press RETURN.
      • 4 Set the current time.
      • If you make a mistake while setting the time
      • To display the current time
  • Setting the timer to turn the projection TV on and off (ON/OFF
    • TIMER)
      • 2 Press + A or - V to select TIMER/CH BLOCK and press RETURN.
      • 3 Press + A or - V to select ON/OFF TIMER and press RETURN.
      • 4 Enter the ON/OFF TIMER setting.
      • 5 To set the other program, press RETURN and repeat step 4.
      • To cancel the timer
  • Blocking out a channel (channel block)
  • Customizing the channel number
    • buttons (CH CAPTION/
      • 8 Repeat steps 4 to 7 to caption other channels.
      • To erase a caption
      • Notes
      • Selecting a captioned channel
        • Press CH GUIDE.
        • To cancel the CHANNEL GUIDE menu
        • 1 Press MENU.
        • 2 Press + A or - V to select SET UP and press RETURN.
        • 3 Press + A or - V to select VIDEO LABEL and press RETURN.
        • 4 Press + A or - V to select the input mode you want to label and press RETURN.
  • Displayinig Caption
    • Vision (CAPTION VISION/ XDS)
      • 6 Repeat steps 4 and 5 to label other input modes.
      • I Press MENU.
      • 2 Press + A or - V to select CAPTION VISION/ XDS and press RETURN.
      • 3 Press + A or - V to select the caption type and press RETURN.
      • To turn off the captions or text
  • video
  • equipment
    • Setting the manufacturer's code
      • Manufacturer code numbers
    • Operating video equipment
      • Use the video operating buttons on the remote commander to operate the video equipment.
  • Operating a box
  • trpliblesKboti rig
    • No picture (screen not lit), no sound
    • Poor or no picture (screen lit), good sound
    • Good picture, no sound
    • No color
    • Only snow and noise appear on the screen
    • Dotted lines or stripes
    • Double images or ghosts
    • Cannot operate menu
    • Cannot receive upper channels (UHF) when using an antenna
    • Cannot receive any channels when using cable TV
    • Remote commander does not operate
    • Commander's power, channel up/down, channel buttons do not function
    • Cannot gain enough volume when using a cable box
  • Specifications
    • Projection system
    • Picture tube
    • Projection lenses
    • Screen size (measured diagonally)
    • Speaker
  • Index
    • Names of controls
    • PRECAUCION
    • Para evitar incendios o el riesgo de descargas eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
      • PRECAUCION
      • Nota sobre la visualización de subtítulos
      • Nota para el instalador del sistema de cablevisión
      • Observación sobre el ajuste de convergencia
      • Observación sobre la limpieza
    • Registro de! propietario
    • Acerca de este manual
      • Seguridad
      • Instalación
  • Instalación del TV de proyección
    • Zona de visuaiización óptima (horizontal)
    • Transporte del TV de proyección
    • Preparación del TV de proyección
    • Zona de visuaiización óptima (vertical)
    • A una antena
    • Conexión de un sistema de antena/TV por cable sin videograbadora
      • Al decodificador
    • Conexión de un sistema de antena/TV por cable a una videograbadora
    • A una videograbadora convencional
      • Sin decodificador
      • Con decodificador
    • A una videograbadora equipada con S vídeo
      • Sin decodíficador
      • Con decodificador
    • Conexión de una cámara de vídeo
    • Conexión de dos videograbadoras para la edición de cintas
    • Conexión de un sistema de audio
    • Conexión de otro equipo Sony provisto de la toma CONTROL S
  • Paso 4: Ajuste del TV de proyección automáticamente
    • (AUTO AJUSTES)
      • 1 Puise POWER para activar el TV de proyección.
      • 2 Pulse SET UP en la parte frontal del TV de proyección.
      • Pulse CHANNEL+ para iniciar AUTO AJUSTES.
      • 4 Pulse CHANNEL+ para predefinir canales.
      • 5 Ajuste la convergencia.
      • Nota
      • Para visualizar las funciones principales (DEMO)
      • Borrado o adición de canales
        • 1 Pulse MENU.
        • Compruebe que el puntero (►) se encuentre junto a BORRAR/AÑADIR CH y pulse RETURN.
        • 4- Borre y/o añada el canal que desea:
        • 5 Para borrar y/o añadir otros canales, repita el paso 4.
        • 6 Cuando termine, pulse MENU.
      • Cambio del idioma de menú
        • 1 Pulse MENU.
        • 4 Pulse + A o - V para seleccionar el idioma y, a continuación, pulse RETURN.
        • 5 Pulse MENU para volver a la pantalla original.
        • 1 Pulse MENU.
        • 7 Pulse MENU para volver a la pantalla original.
      • Activación y desactivación de la TV por Predefinición de canales
      • cable
        • 1 Pulse MENU.
        • 4 Pulse + A o - V para seleccionar SI u NO y, a continuación, pulse RETURN.
        • 1 Pulse MENU.
        • 2 Pulse + A o - V para desplazar el puntero (►) a AJUSTES y, a continuación, pulse RETURN.
        • 5 Pulse MENU para volver a la pantalla original.
        • 4 Pulse MENU para volver a la pantalla original.
        • 3 Pulse VOL +/- para ajustar el volumen.
        • 1 Pulse POWER para activar el TV de proyección.
      • Cambio rápido entre dos canales
        • Pulse JUMP.
      • Desactivación del sonido
        • Pulse MUTING.
      • Visualización de información en pantalla
        • Pulse DISPLAY.
      • Ajuste de desconexión automática
        • Pulse SLEEP varías veces hasta que aparezca la hora (en minutos) que desee.
      • Visuaiización de una imagen de entrada de vídeo
        • Pulse TVA/IDEO varias veces hasta que aparezca la entrada de vídeo que desee.
  • Visuaiización de dos programas al mismo tiempo — PIP
    • Visuaiización de una imagen de ventana
      • Vuelva a pulsar PIP para obtener una imagen de ventana más pequeña.
      • Pulse TVA/IDEO en el área de control PIP del mando a distancia para seleccionar el modo de entrada.
      • Pulse CH +/- en el área de control PIP.
      • Pulse AUDIO.
      • Pulse POSITION.
      • Pulse FREEZE.
      • Pulse SWAP.
  • de imágen y sonido
    • (SELECCION VIDEO)
      • 1 Pulse MENU.
      • 2 Pulse + A o - V para desplazar el puntero hasta SELECCION VIDEO, y pulse RETURN.
      • 3 Seleccione la opción que desee.
      • Por ejemplo:
      • Ajuste de la imagen en SELECCION VIDEO
        • 1 Pulse MENU.
        • 2 Pulse + A o - V para seleccionar VIDEO y pulse RETURN.
        • 3 Pulse + A o - V para seleccionar MODO, y pulse RETURN.
        • Pulse + A o - V para seleccionar el elemento que desee ajustar, y pulse RETURN.
        • 5 Ajuste la imagen siguiendo los pasos de 3 a 5 del apartado "Ajuste de la imagen" en la página 57 .
        • Para restaurar el ajuste de fábrica
  • Ajuste de la imagen
    • (VIDEO)
      • 1 Pulse MENU.
      • 2 Pulse + A o - V para desplazar el puntero hasta VIDEO, y pulse RETURN.
      • 3 Seleccione la opción que desee ajustar. Por ejemplo;
      • 5 Para ajustar otras opciones, repita los pasos 3 y 4.
      • Descripción de las opciones ajustables
      • Para restaurar los ajustes de fábrica
  • Ajuste de la temperatura del
    • color (TRINITONE)
  • Ajuste del sonido
    • (AUDIO)
      • 4 Ajuste la opción seleccionada:
      • 1 Pulse MENU.
      • 2 Pulse + A o - V para seleccionar AUDIO y pulse RETURN.
      • 3 Seleccione la opción que desee ajustar.
      • 5 Para ajustar otras opciones, repita los pasos 3 y 4 anteriores.
  • Escucha de sonido
    • periférico (SURROUND)
  • Seiección de programasen estéreo o bilingües
    • (MTS)
  • Definición dèi interruptor de a Ita voces (bocinas)
  • Ajusté dé la sal ida de audio (audio out)
  • Ajuste del cambiò dé hora oficial
    • (DAYLIGHT SAVING)
      • 3 Pulse + A o -- V para seleccionar DAYLIGHT SAVING y, a continuación, pulse RETURN.
      • 4 Pulse + A o - V para seleccionar SI o NO y, a continuación, pulse RETURN.
      • 1 Pulse MENU.
  • Ajuste del reloj (fijar
    • HORA ACTUAL)
      • 4 Defina (a hora actual.
      • 1 Pulse MENU.
      • 2 Pulse + A o - V para seleccionar HORA y, a continuación, pulse RETURN.
      • Si comete un error al ajustar la hora
      • Para mostrar la hora actual
      • Pulse MENU.
      • Pulse + A o - V para seleccionar HORA y, a continuación, pulse RETURN.
      • Pulse + A o - V para seleccionar RELOJ y, a continuación, pulse RETURN.
      • 4" Introduzca el ajuste RELOJ.
      • 5 Para definir otros programas, pulse RETURN y repita el paso 4.
      • Para cancelar el temporizador
  • Blòqileo de un canal
    • (BLOQUEAR CANAL)
      • I Pulse MENU.
      • 2 Pulse + A o - V para seleccionar HORA y, a continuación, pulse RETURN.
      • 3 Pulse + A o - V para seleccionar BLOQUEAR CANAL, y a continuación, pulse RETURN.
      • 4 Introduzca un ajuste de BLOQUEAR CANAL.
      • Para cancelar un ajuste BLOQUEAR CANAL
  • número de canal
    • (ETIQUETA/GUiA)
      • Asignación de nombre a sus canales favoritos
        • 8 Repita los pasos de 4 a 7 para asignar nombre a otros canales.
        • Para borrar un nombre de canal
        • Notas:
      • Selección de un canal al que se ha asignado nombre
        • 1 Pulse CH GUIDE.
        • 2 Pulse un botón de número de canal, el
        • Para cancelar el menú CANAL GUIA
  • etiquetas de vídeo
    • (ETIQUETA DE VIDEO)
      • 1 Pulse MENU.
      • 2 Pulse + A o - V para seleccionar AJUSTES y, a continuación, pulse RETURN.
      • 3 Pulse + A o - V para seleccionar ETIQUETA DE VIDEO y, a continuación, pulse RETURN.
  • VisualizáiciQn de
    • subtítulos (CAPTION VISION/XDS)
      • 6 Repita los pasos 4 y 5 para asignar etiqueta a otros modos de entrada.
      • 1 Pulse MENU.
      • 2 Pulse + A o - V para seleccionar CAPTION VISION/XDS, y pulse RETURN.
      • Pulse + A o - V para seleccionar el tipo de subtítulo y pulse RETURN.
      • (continuación)
      • Para desactivar los subtítulos o el texto
  • Utillzàción de^ équípo de vídeo
    • Definición del código del fabricante
      • Número de código del fabricante
    • Utilización del equipo de vídeo
      • Utilice los botones de control de vídeo del mando a distancia para utilizar el equipo de vídeo.
  • Ütilíizációh dé úh décodífícador de TV por cable
  • problemas
    • Sistema de proyección
    • Sistema de televisión
    • Accesorios suministrados
• liaíüi