Advertencias e instrucciones para la seguridad, De loü, Seguridad del operario – Craftsman 358.798260-32cc User Manual

Page 33: Seguridad y mantenimiento para la herramienta, Seguridad para el combustible, Seguridad para el corte, Transporte y almacenamiento

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA LA SEGURIDAD

(Cont.)

A

SEGURIDAD DEL OPERARIO

A

Use siempre protección de seguridad para sus ojos.
Use siempre pantalones largos, gmesos, botas, mangas largas y

guantes. Se recomienda el uso de protectores para las piernas.
No camine dc.scalzo ni u.se sandalia.s, joyería, pantalones corto.s,
mangas cortas, ropa suelta, ni ropa con corbata.s, correas,
volado.s, etc. sueltos, ya que se pueden trabar en la cortadora. El

estar totalmente cubierto ayudará a protegerlo de pedazos de

plantas tóxicas, tales como la hiedra venenosa, impuLsadós por la
hoja de la cortadora, que podnan ser más pcligro.sos que el tocar
la planta misma.
Asegure su cabello para qiie quede .sobre sus hombros.
No opere e.sta herramienta cuando usted está cansado, enfermo o

bajo la influencia del alcohol, drogas, o medicinas. Use
protección para los oídos .si va a utilizar la unidad por más de I y

1/2 horas por día.

,

Nunca arranque o haga funcionar el motor dentro de un armario,

cuarto o edifido. El respirar ios gase.s del escape pueden matarlo.

Mantenga los mangos libres de aceite y combustible.

.

Use .siempre el mango de sujeción y una correa para el hombro

. debidamente ajustada. Vea ''Armado".

SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO PARA LA
HERRAMIENTA

Inspeccione la herramienta antes de cada uso y reemplace las

piezas dañadas. Revi.se por fugas de combustible antes de cada
uso. Mantenga la unidad en buen estado de funcionamiento. '

Descarte las hojas que están torcidas, combadas, rajadas o

dañadas en cualquier otra forma. Reemplace las piezas de la
cabeza de la cortadora que estén rajadas, astilladas, rotas o
dañadas en cualquier otra forma antes de usar la herramienta.

Mantenga la unidad de acuerdo a los procedimientos
recomendado.s. Mantenga la hoja afilada. Mantenga la línea para

cortar al largo apropiado.

U.se solamente la línea "Sears Láser Line" de .080" de diámetro.
Nunca use alambre, soga, cordón, etc.
lastale en forma apropiada el e.scudo requerido antes de usar la

unidad. U.se el escudo de metal para cualquier aplicación de

corte con hojas. Use el e.scudo de plástico para toda aplicación
de corte cón línea.

Use solamente la hoja o la cabeza e,specificada para la cortadora;

a.segúrese que está instalada en forma apropiada y ajustada.
Nunca arranque el motor sin la cubierta del embrague en su

lugar. El embrague puede .salir disparado y causar heridas

graves.

Asegiire.se que la hoja o la cabeza de !a cortadora se detiene
cuando el motor funciona en vacío.
Desconecte la bujía ante.s de llevar a cabo una tarea de

mantenimiento (excepto cuando se regula el carburador).
Haga la regulación dei carburador con la cubierta del eje de

propulsión apoyada para evitar que la hoja o la línea de ¡a
cortadora entre en contacto con cualquier objeto. Sujete la
hciTainicnta con la mano; no use la correa opcional para el
hombro para .sujetarla.
Aleje a otras peraonas cuando e.stá haciendo la regulación del

carburador;
Use solamente accesorios genuinos que son los recomendados

por Sears para e.sta hemimienta.
Cualquier mantenimiento o servicio que no ha sido explicado en

Servicio Autorizado.

A

SEGURIDAD PARA EL COMBUSTIBLE

• Mezcle y vierta el combustible en el exterior...............
• Manténgase alejado de chispas y llamas.
• Use un recipiente aprobado para el combustible.
• No fume ni permita qué sé fume cerca del combustible o de la

unidad o mientras se esté usando la unidad.

• Limpie todo derrame de combustible antes de arrancar el motor.

• Aléje.se por lo menos 10 pies (3 metros) del lugar donde se cargó

la gasolina antes de arrancar el motor.

• Detenga el motor antes de sacar la tapa del tanque de

combustible.

,,

,

• Agote el combustible del tanque antes de guardar la herramienta.

Consuma el combustible que queda en el carburador arrancando
el motor y dejándolo funcionar hasta que pare por sí solo.

• Guarde la herramienta y el combustible en un área donde los

vapores del combustible no puedan alcanzar a chispas o llamas

abiertas de calentadores de agua, motores o interruptores

„ eléctricos, hornos, etc.

A

SEGURIDAD PARA EL CORTE

• Inspeccione el área que va a cortar antes de cada uso. Quite

. objetos (piedras, vidrios rotos, clavos, alambre, cuerdas, etc.) que

puedan ser disparados o que puedan enredarse en ia hoja o en la
cabeza de la cortadora.

• Mantengan otros incluyendo a niños, animales, observadores y

ayudantes fuera de ia Zona de Peligro de 60 pies (20 metros).

Pare el motor inmediatamente si alguien se le acerca,

• Mantenga siempre el motor en el lado derecho de su cuerpo.
• Sujete la herramienta fimiemente con ambas manos.
• Mantenga los pies firmes y su equilibrio. No extienda demasiado

los brazos.

'

-

• Mantenga la cabeza de la cortadora debajo de! nivel de la

cintura.

• No levante el motor por encima de la altura de su cintura.

• Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de la hoja o de

la cabeza de la cortadora y del silenciador cuando ei motor está

en funcionamiento.

• Corte desde la derecha hacia !a izquierda.
• Use ,su unidad solamente para lo.s trabajos explicados en este

manual.

A

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

• Detenga el motor antes de llevar ia unidad de un lugar a otro.
• Mantenga el silenciador alejado de .su cuerpo.

ч ■

• Deje que el motor se enfríe y asegure la unidad antes de

guardarla o transportarla en un vehículo.

• Antes de guardar o tran.sportar la unidad, vacíe el tanque de

combustible. Consurñj el combustible que queda en las líneas y
el carburador atrancando el motor y dejando que funcione hasta
que se pare por sí solo.

• Guarde la unidad y el combustible en un área donde los vapores

del combustible no puedan alcanzar chispas o llamas abiertas de
calentadores de agua, motores o interruptores eléctrico.s, hornos,
etc,

• Guarde la unidad de tal manera que la hoja o el limitador de la

línea no pueda causar lesiones accidentalmente. La unidad puede
ser colgada del soporte que tiene debajo del motor o por la
cubierta del eje de propulsión.

• Guarde la herramienta fuera de! alcance de los niños.

e.slc mainici se debe llevar a cabo por un Concesionario de

Si ocurren situaciones que no están cubiertas en este manual, tenga cuidado y use buen juicio.

Consulte con su Departamento o Centro de Servicio si necesita ayuda.

TELEFONO DE EMERGENCIA PARA AYUDA A LOS CLIENTES: 1-800-235-5878

AVISO DE SEGURIDAD

Ea

a las vibraciones dcbitla al n.so prolongado de herramientas mannales a motor de gasoiina podría causar daños a ios

nei'vItM

de loü

iledtH, I

uh

muiius >' Ihs muflecu.)! de peramius lusceptlblii u unruratedadei dfculútofluü u hiiidufisuiieü

anofiiuiteN.

El

uno

prolongado de talc-s hcrraniicnta.s en tiempo frío ha sido atribuido como la causa de daños a los vaso.s sanguíneos en personas por lo
demás saludables. Si se presentan síntomas como adormecimiento, dolor, pérdida de fuerza, cambio en la coloración de la pie! o de su
textura o perdida de la seásibilidad en los dedos, las manos o las muñecas, discontinúe ei uso de esta herramienta y busque atención
médica. Un .sistema anti-vibratorio no garantiza el evitar éstos problemas. Los usuarios que operan herramientas motorizadas en
forma continua y regular deben observar cuidadosamente sus condición lísica y el estado de esta herramienta.

Advertising