Nikon AI-S Zoom-NIKKOR 35-135mm f-3.5-4.5 - Manual (Page 16)

NOMENKLATUR
1 Einslell'/Zoomring
2 Entfernungsskala
3 Infrarotindex (rote Linie)
4 Entfernungsskalenindex
5 Blendenskala
6 Blendenmitnehmer
7 Blendenskala für
Sucher-Direktablesung
8 Blendenindexstift
9 Steuerkurve
fO Tiefenschärfeskala
11 Makrobereichslinie (orange)
12 Brennweitenskala
13 Blendenindexe (grün und braun)
14 Montagering
15 ßlendenring
16 Kupplungsstift für automatische
Btendensteuerung
VOR DER BENUTZUNG DES OBJEKTIVS
(Bitte lesen Sie die folgende Beschreibung sorgfältig durch, damit Sie viele
Jahre ungetrübte Freude an Ihrem neuen Objektiv haben.)
Ihr neues Zoom-Nikkor 35-135mm f/3,5-4,5, ist ein kompaktes Hochleistungs­
objektiv für eines der beliebtesten Brennweitenbereiche vorn Wettwinkel bis zum
Telefoto. Das macht es zur idealen Wahl 1ür Schnappschüsse und Erinnerungs­
fotos sowie für Porträtaufnahmen. Mit der eingebauten Makrofunktion bei 135mm
Brennweite, können Sie selbst auf kleinste Motive herangehen und erstaunliche
Nahaufnahmen erzielen.
Scharfeinstellung und stufenlose Verstellung der Brennweite geschehen rasch
und bequem mit dem gleichen Einstell-ZZoomring. Bei 135mm Brennweile
können Sie mil Hilfe der Makrofunktion kontinuierlich aut bis zu 0,4m heran­
zoomen. Der maximale Abbildungsmaßstab beträgt 1;3,8. Wenn Sie weitere
Vergößerung wünschen, setzen Sie einfach eine optionale Nikon Nahlinse an.
Für Spezialeffekte finden Sie eine reichhaltige Auswahl an Zusatzfiltern mit
62mm Durchmesser.
Die Optik aus Nikon Glas höchster Qualität liefert bei allen Brennweiten scharfe,
kontrastreiche Bilder, bei ausgezeichneter Bildfehlerkorrektion. Nikon Mehr­
schichtvergütung (NIC) auf den Linsenoberflächen reduziert Reflexionen und
Streulicht auf ein Mindestmaß und gewährleistet natürliche Farbwiedergabe.
An entsprechend ausgerüsteten Nikon Kameras ermöglicht Ihr neues Objektiv
“automatische Anzeige der größten Blende“ (Al). Die Steuerkurve und die Auto­
matikblende arbeiten zusammen, und ermöglichen Offenblenden-Belichtungs-
messung, Em Blendenmitnehmer am Objektiv ermöglicht diese Funktion auch
mit Nikon Kameras, die nicht dem Al-Typ angehören,
EINSETZEN DES OBJEKTIVS--------------------- -------- --------------- A
Den grünen Blendenindex.(g) des Objektivs mit dem Fassungsindex der Kamera
ausrichten und das Objektiv in den Bajonettanschluß der Kamera einsetzen.
Drehen Sie dann das Objektiv gegen den Uhrzeigersinn, bis es hörbar einrastet.
(Zum Abnehmen des Objektivs, den Objektiv-Entsperrknopf an der Kamera
drücken und das Objektiv im Uhrzeigersinn drehen.)
16