EVH 5150III 50 Watt Amp Head - Manual (Page 9)

9
caso al asignar el canal 1 a un mensaje de cambio de programa
la primera vez, los tres pilotos de canal no se iluminarán
brevemente dado que, técnicamente, la asignación de canal no
habrá variado de la asignación por defecto de canal 1 asignado
a todos los mensajes de cambio de programa).
Si el mensaje de cambio de programa está asignado en ese
momento al canal 1 (valor predeterminado), tendrá que pulsar
dos veces el botón SELECT {E} del canal para elegir el canal 2.
Si el mensaje de cambio de programa está asignado ahora al
canal 2, tendrá que pulsar dos veces el botón SELECT {E} del
canal si quiere elegir el canal 1.
4 . Repita si quiere los pasos 2–3 para cada canal del amplificador.
También puede asignar varios mensajes de cambio de
programa al mismo canal para una mayor flexibilidad.
Puede usar la pedalera para cambiar temporalmente los
canales en cualquier momento durante la configuración MIDI,
lo que no tendrá efecto sobre la grabación de las asignaciones
de canal. Todos los cambios de asignación de canal deben ser
realizados con los botones SELECT del panel frontal {E e I}.
5 . Una vez que haya realizado la configuración de los cambios
de programa MIDI, pulse a la vez ambos botones SELECT {E e
I} para salir del "modo de aprendizaje". El amplificador estará
ahora configurado para cambiar al canal elegido en cuanto
envíe el mensaje de cambio de programa elegido en el canal
MIDI seleccionado.
El canal MIDI predeterminado para el amplificador es el 1.
Puede cambiar este canal MIDI enviando un mensaje de cambio
de programa desde cualquier otro canal MIDI. El amplificador
responderá entonces a los mensajes de cambio de programa y
de cambio de control en el nuevo canal MIDI.
Para usar el MIDI para la anulación del bucle de efectos:
1 . No es necesaria ninguna configuración. Desde el canal MIDI 1
(predeterminado) o el canal que usó para enviar mensajes de
cambio de programa en la sección anterior (si es distinto al 1),
envíe simplemente un mensaje de cambio de control #85 con
un valor de 63 o menos para anular el bucle de efectos, o un
valor de 64 o más si quiere activarlo.
R . FOOTSWITCH—Conecte aquí el cable de la pedalera incluida.
Esta pedalera le permite una fácil selección de cualquiera
de los tres canales, así como del bucle de efectos. Cuando
estén iluminados, los pilotos de canal verde, azul y rojo se
corresponderán con los mismos del panel frontal.
ONE TWO THREE EFFECTS
S . EFFECTS LOOP—Conecte la toma SEND a la entrada de la
unidad de efectos y RETURN a la salida de dicha unidad.
T . PREAMP OUT—Conecte esta salida a las tomas EFFECTS
RETURN o POWER AMP IN de otro amplificador para el uso
simultáneo de otro amplificador. También puede usarlo para
enviar la señal del previo directamente a un mezclador.
U . RESONANCE—Ajusta la respuesta de bajas frecuencias de la
etapa de potencia.
V . LOAD IMPEDANCE—Elige la impedancia de salida del amplificador
(4, 8 ó 16 ohmios) para adaptarlo a la carga del altavoz.
NOTA: El recinto acústico 5150-III 212 (recomendado) tiene una
impedancia de 16 ohmios. Cuando use este recinto, ajuste el
interruptor LOAD IMPEDANCE a “16Ω”. Cuando use dos recintos
5150-III 212, ajuste este interruptor a “8Ω”.
W . SPEAKER OUTPUTS—Conexión a recintos acústicos. Cuando
use uno solo puede utilizar cualquiera de las salidas. Utilice
solo cables de altavoz de alta calidad sin blindaje, como el
incluido (referencia 0073411000).
NOTA: Para evitar daños, SIEMPRE debe haber un altavoz
conectado a una de estas tomas cuando el amplificador EVH esté
encendido. Apague el amplificador o active el modo "STANDBY"
cuando cambie la conexión de altavoz o el ajuste de impedancia.
Configuraciones de altavoces posibles:
TOMA TOMA AJUSTE
SPEAKER SPEAKER IMPEDANCIA
16 Ω + NO = 16 Ω
16 Ω + 16 Ω = 8 Ω
8 Ω + NO = 8 Ω
8 Ω + 8 Ω = 4 Ω
4 Ω + NO = 4 Ω
Especificaciones técnicas
Tipo: PR 2498
Referencias: 2253000x10* (120 V, 60 Hz); 2253001x10* (110 V, 60 Hz) TW; 2253003x10* (240 V, 50 Hz) AUS;
2253004x10* (230 V, 50 Hz) UK; 2253005x10* (220 V, 50 Hz) ARG; 2253006x10* (230 V, 50 Hz) EUR;
2253007x10* (100 V, 50 Hz) JPN; 2253009x10* (220 V, 60 Hz) ROK
Consumo: 400 W Potencia de salida: 50 watios RMS a 4, 8, ó 16 ohmios
Impedancia de entrada: >1 MΩ Impedancia de salida: 4 / 8 / 16 Ω (seleccionable)
Fusibles: unidades 100 V, F4A L, 250V; unidades 120 V, F4A L, 250V; unidades 220-240 V, F2A L, 250V;
Pedalera (incluida): 4 botones, canal uno / dos / tres / on/off de efectos (referencia 0091166000)
Válvulas incluidas: dos válvulas de salida 6L6GC, siete válvulas de previo 12AX7
Peso: 15.9 kg Altura: 21.6 cm Anchura: 50.8 cm Profundidad: 30.5 cm
Recinto acústico recomendado: EVH 412ST (referencia 2252100x00*) EVH 212ST, (referencia 2253101x10*) EVH 112ST, (referencia 2253100x10*)
*Código de color exterior: Negro "x"=0, Marfil "x"=4