Two r6/lr6, aa, um-3 (not included) batteries, Plug in firmly, During hold state – Panasonic RQ-E10V User Manual

Page 2: Cotton swab, Deutsch, Stromversorgung e, Bei abnehmender batteriespannung, Vor dem betrieb, Anschließen des stereo-ohrhörers ei, Hinweise zur haitefunktion b

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

Two R6/LR6, AA, UM-3
(not included) batteries

\

0

or

Plug in firmly.

During hold state

or

f

1

Cotton swab

DEUTSCH

ITALIANO

Stromversorgung E

Zwei Batterien des Typs R6/LR6, AA, UM-3 (separat erhältlich) ein-
setzen.

Bei abnehmender Batteriespannung
Die OPR/BATT-Anzeige wird schwächer oder erlischt, und dann er­

scheint die in @ gezeigte Anzeige,

Der Speicherinhalt geht verloren, wenn das Gerät in diesem Zu­
stand verbleibt.
Falls das Auswechseln der Batterien innerhalb von 30 Sekunden
stattfindet, bleibt der Speicherinhalt erhalten.

Vor dem Betrieb

■ Anschließen des Stereo-Ohrhörers EI

Darauf achten, den Stecker des Stereo-Ohrhörerbuchse bis zum
Anschlag in die Buchse f) zu schieben.
Falls ein kratziges Rauschen zu hören ist, muß der Stecker
abgerieben werden, um Schmutz oder Staub zu entfernen.

■ Hinweise zur Haitefunktion B

Diese Funktion dient zur Verhütung einer unbeabsichtigten Bedie­
nung des Gerätes, wenn versehentlich eine der Funktionstasten an
der Frontplatte betätigt wird.
Wenn sich das Gerät im Haltezustand befindet, erscheint die
Anzeige auf dem Anzeigefeld.

Vorsichtsmaßregeln

• Nicht mit hoher Lautstärke mit dem Kopf- oder Ohrhörer hören.
• Den Kopfhörer nicht beim Lenken eines Motorfahrzeugs ver­

wenden.

• Einsetzen der Batterien mit der falschen Polarität kann zu Aus­

laufen der Batterien und zu Beschädigung des Gerätes führen.

• Batterien nicht mischen (alte und neue oder verschiedene Typen,

z, B, Mangan und Alkali).

•Alle Batterien entfernen, wenn das Gerät längere Zeit nicht ver­

wendet werden soll.

• Bei Verwendung von Akkus sollten möglichst Akkus der Marke

Panasonic benutzt werden.

•Verbrauchte Batterien sachgerecht entsorgen.
•Um eine Beschädigung zu vermeiden, dieses Gerät nicht Regen,

Wasser oder anderen Flüssigkeiten aussetzen.

•Betrieb und Aufstellung dieses Gerätes in der Nähe von Wärme­

quellen sind zu vermeiden. Insbesondere darf das Gerät nicht
längere Zeit über in einem mit geschlossenen Türen und Fenstern
in direkter Sonneneinstrahlung geparkten Fahrzeug zurückge­
lassen werden.

Pflege EI

Tonkopfreintgung
Um eine gute Tonqualität zu gewährleisten, sollte der Tonkopf etwa
alle 10 Betriebsstunden mit einem in Alkohol getränkten Wat­
testäbchen gereinigt werden.
Hauptgerät
Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen Lappen, der mit
einer milden Seifenlösung angefeuchtet ist. Verwenden Sie kein
Benzin, Verdünner oder Aerosol-Reinigungssprays.

Alimentazione EI

Inserire due pile di formato R6/LR6, AA, UM-3 (non fornite).

Se le pile sono deboli
Gli indicatori OPR/BATT diventano fiochi o si spengono e il display
diventa poi come appare in

0

.

Se si lascia l’apparecchio in questa condizione il contenuto della
memoria si cancella.
La sostituzione delle pile entro 30 secondi assicura la preservazio­
ne del contenuto della memoria.

Prima del funzionamento

■ Collegamento degli auricolari stereo

E

Collegare saldamente la spina della auricolari stereo alla presa

"0”,

Se SI sente del rumore, togliere lo sporco dalla spina.

■ Riguardo alla funzione di bloccaggio Q

Questa funzione rende inoperativi i tasti del pannello anteriore nei
caso che vengano premuti per sbaglio.
Quando l’apparecchio si trova nella condizione di bloccaggio, il di­
splay mostra

Precauzioni

• Non usare la cuffia o gli auricolari agli alti volumi del suono.
• Non usare l’apparecchio durante la guida di un mezzo motoriz­

zato.

• Le pile installate con le polarità allineate in modo sbagliato pos­

sono perdere acido e danneggiare l'apparecchio.

• Non usare insieme pile vecchie e nuove o di tipo diverso (man­

ganese, alcaline, ecc.).

• Rimuovere tutte le pile se non si intende usare l’apparecchio per

un lungo periodo di tempo.

•Se si usano pile hcaricabili, si raccomandano quelle fabbricate da

Panasonic.

• Per evitare di danneggiare questo prodotto, non esporlo alla piog­

gia, all’acqua o ad altri liquidi.

• Evitare di usare o di sistemare l’apparecchio vicino a fonti di

calore. In modo particolare, non lasciarlo per un lungo periodo di
tempo nell’automobile esposta alla luce diretta del sole con le
portiere e i finestrini chiusi.

Manutenzione El

Manutenzione della testina
Per assicurare la buona qualità del suono, pulire la testina dopo
ogni 10 ore d’uso circa con un tamponcino di cotone inumidito con
un po’ d’alcol.
Unità principale
Pulire il mobile con un panno inumidito con una soluzione di acqua
e sapone. Non usare benzina, solventi o pulitori di tipo spray.

Advertising