Panasonic NVRX33EG - Manual (Page 19)

FRANÇAIS
Charge de la batterie
1
Fixer la batterie.
• Aligner la batterie avec le trait O et l’enfoncer
dans le sens de la flèche tout en la maintenant
vers le bas.
2
Raccorder soigneusement le câble
d’alimentation secteur au bloc
d’alimentation/charge et à une prise
secteur.
• Le témoin d’alimentation @ s’allume, puis le
témoin de charge
0
s’allume aussi.
■ Témoin de charge
Allumé: En cours de charge
Eteint: Charge terminée. Pour une charge
optimale, continuer à charger 2 heures
de plus après l’extinction de ce témoin.
■ Retrait de la batterie
La glisser dans le sens opposé à celui indiqué à l’étape
1 ci-dessus.
• Charger la batterie à une température ambiante
comprise entre 10°C et 35°C.
• Lorsqu’on utilise le bloc d’alimentation/charge pour
alimenter le caméscope, il ne peut pas charger la
batterie.
•Ne pas charger la batterie si elle est déjà
complètement chargée.
• Pendant l’enregistrement ou la charge, la batterie
s’échauffe. Ceci est normal.
ESPAÑOL
Carga de ia batería
1
Instale la batería.
•Alinee la batería con la línea O V empuje en el
sentido de la flecha y hacia abajo.
2
Conecte firmemente el cable de CA en
el adaptador de CA y en el
tomacorriente de CA.
• La luz piloto
Q
se enciende y unos segundos
después la luz indicadora de carga O también.
■ Luz indicadora de carga
Encendida: Durante la carga
Apagada: Se ha terminado de cargar. Para una
carga óptima, siga cargando 2 horas
más después de apagarse la luz.
■ Desmontaje de la batería
Deslice en el sentido opuesto al indicado en el paso 1
anterior.
• Cargue la batería a una temperatura ambiente de entre
10“Cy35°C.
• Cuando se alimenta la videocámara con el adaptador
de CA, éste no puede cargar una batería.
• No cargue nuevamente una batería que ya fue cargada
completamente.
•Durante la grabación o carga, la batería se calienta.
Esto es algo normal.
19