Panasonic DVD-RV21 - Manual (Page 35)

Guía de referencia rápida en español
DVD-RV41 I DVD-RV31
mjMi^nDVD-RV21|
Conexión a un televisor
(Ro¡o)(Blanco)(Amarillo)
Cable de
de CA (suministrado)
Televisor
A la toma de CA
del hogar
X
alimentaciónl
Cable de audio/vídeo
(suministrado)
Panel trasero de
este aparato
©
'©
« '-w
Cambio del idioma de la pantalla
Mando a distancia solamente
O
Pulse [(!) POWER] para encender el aparato.
©Pulse [ACTION] para visualizar los menus.
©Pulse [-4, ^] para seleccionar la lengüeta Display.
©Pulse
[Á, T]
para seleccionar “Menu Language” y
pulse [ENTER].
©Pulse [Á, ▼] para seleccionar “Español” y pulse
[ENTER].
©Pulse [ACTION] para finalizar los ajustes.
Selección del tipo de pantalla del
televisor
Mando a distancia solamente
O Pulse [ACTION] para visualizar los menús.
© Pulse [^, ^] para seleccionar la lengüeta Video.
© Pulse [Á, ▼] para seleccionar “Pantalla de la TV” y
pulse [ENTER].
O Pulse
[A,
▼] para seleccionar el elemento y pulse
[ENTER].
4:3 Pan&Scan (ajuste de fábrica)/4:3 Letterbox/l6:9
© Pulse [ACTION] para finalizar los ajustes.
(!) POWER
A,
ENTER
CD © ® - Botones numerados
__ ,© ® I
Las operaciones descritas en esta referencia rápida se lle­
van a cabo con el mando a distancia, pero usted puede hacer
también estas operaciones en el aparato principal si los con­
troles son los mismos.
ACTION
Reproducción básica
ídvd I ppTii iati
1
Pulse para abrir la bandeja del dis­
co y coloque el disco.
2
Pulse [►] (reproducción).
La bandeja del disco se cierra y la reproducción empieza,
• Para detener la reproducción, pulse [■].
• Para hacer una pausa, pulse [II] durante la reproducción.
Cuando una pantalla de menús aparece en
el televisor
I DVD I ingil
Mando a distancia solamente
Pulse los botones numerados para seleccionar un ele­
mento.
Función de reanudación
Parada-reanudación
El aparato recuerda el punto donde usted detuvo la reproducción
siempre que se encuentra encendido.
Espera-reanudación
Durante la reproducción, pulse [PLAY MODE] en el punto donde
desee empezar de nuevo la reproducción. El aparato recuerda el
punto aunque usted lo ponga en el modo de espera.
Para reanudar la reproducción
Pulse [►] (reproducción) mientras parpadea “O" en el visualizador
del aparato.
Salto de capítulos o pistas
Durante la reproducción o durante la pausa
Pulse [!◄◄ ]©[►►!].
Visión cuadro a cuadro
i
I
rpvDiprgí»
Durante la pausa
Pulse[^]o[^].
Avance rápido y rebobinado-SEARCH
Durante la reproducción
Pulse[^^]o[^^].
Reproducción a cámara lenta
íDVDimg»!
Durante la pausa
Pulse[-4-4]o[^^].
• Pulse [►] (reproducción) para iniciar la reproducción.
• Durante la visión cuadro a cuadro y la reproducción a
cámara lenta, con CDs de vídeo no puede retroceder.
•[W^]i ("^i. Retroceso
[►►I], [►], [►►]: Avance
ROT5733