Advertencia, Recipe, Recale™ (repeicíón de recetas) – Kenmore 665.72002 User Manual

Page 39: Caractérimica - séwir gaiiénte

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

RECIPE

RECALE™

(Repeicíón de recetas)

' : : íen atgonos modeíos)

RECIPE RECALE agiliza y facilita la tarea de cocinar sus

alimentos favoritos. Las temperaturas y duraciones han sido
seleccionadas a fin de incluir una variedad de opciones en cada
categoría de alimentos. Las duraciones de cocción son
regulables para las recetas individuales y se pueden guardar. Las
temperaturas se pueden cambiar pero no guardar. Ai cambiarlas,
la pantalla no mostrará "PrEHEAt" (precalentamiento) mientras el
horno esté precalerrtando., .

: : :

; ;

;

Si la receta indica que no es necesario precalentar, ponga los
alimentos .en el horno,. : :

)

: ) :

:

)

Use el cuadro siguiente como guía cuando emplee RECIPE

■RECALE:

^ ^ ^ ^ ^ ^

BOTÓN

*MEATS/POULTRY
(CARNES/AVES)

3 lb .{6,6 kg).

.

*CASSEROLES
CGUISADOS)

2 cuartos (500 mL)

COOKIES (GALLETAS)

PIZZA

TEMPERATURA TIEMPO

FIJADA

PREFIJADO

325“F (165“C)

..350“F (175°C)

:375“F (190“C)

400-F (205X)

1 hora

45 minutos

10 minutos

20 minutos

*Las funciones MEATS/POULTRY (carnes/aves) y CASSE ROLES
(guisados) no tienen un precalentamiento progamado. Si su :
receta sugiere que se precaliente el horno antes de cocinar
carnes, aves o guisados, precaliénteto usando la función BAKE.

Una vez alcanzada la temperatura de precalentamiento, anule
BAKE y seleccione la función MEATS/POULTRY o

^

CASSEROLES.

Para usar RECIPE RECALL (Repetición de recetas):

1.. Presione uno de los cuatro botones: MEATS/POULTRY,

;. . CASSEROLES, COOKIES o PIZZA. ) : / : /

;

,

2.. ; Presione.START/ENTER. ) ))) ^ T / ::: ) /;

; ;

El tiempo de cocción puede cambiarse luego de presionar

START/ENTER, presionando los botones HOUR/MIN (hora/
miriuto). El horno.terminará de cocinar con el nuevo tiempo.

3.

Al terminar el tiempo de cocción, e! horno se apagará
automáticamente. "End" (Fin) y COOK TIME (Tiempo de
cocción).aparecerán en la pantalla. Se escucharán cuatro

■señales audibles, luego cuatro señales audibles repetidas de

;1 segundo de duración se escucharán cada minuto de allí en

. . a d e l a n t e , : . : . .. ■

..... .

: Los botones COOKIES (galletas) y PIZZA, incluyen un : ..

precalentamiento. Al cabo del precalentamiento, se

escuchará una sola señal audible y el tiempo de cocción
aparecerá en la pantalla haciendo la cuenta regresiva.

Presione OFF/CANCEL o abra la puerta del horno para

detener las señales audibles de repetición y despejar "End"/
de la pantalla. La hora del día aparecerá en la pantalla.

Para cambiar el Tiempo de cocción prefijado:

La duración del tiempo de cocción para cada uno de los 4
botones puede cambiarse, y la estufa guardará en la memoria la
nueva información para un uso posterior.

1. Presione uno de los cuatro botones MEATS POULTRY,

.... CASSEROLES, COOKIES

O

PIZZA.

Presione los botones HOUR/MIN con las flechas "hacia
arriba" o "hacia abajo" hasta que la duración del tiempo de
cocción aparezca en la pantalla.

Presione el mismo botón seleccionado en el paso 1 para
guardar el cambio para un uso posterior.

Se escuchará un .solo, sonido. :

: : T : : : : : : : ^

::::::::

4. Presione OFF/CANCEL sólo s¡ está cambiando el tiempo de

. / cocción prefyado que tiene en la memoria. Presione START/..

ENTER si va a continuar .cocinando con el nuevo tiempo de. :

./ cocción fijado. ............................................................................

■.CaractériMica - Séwir Gaiiénte" :

................|en algunos modelos)...................

^ADVERTENCIA

Peligro de Intoxicación Alimentaria

No deje sus alimentos en el horno por más de
una hora antes o después de su cocción.

No seguir esta instrucción puede ocasionar
intoxicación alimentaria o enfermedad.

IMPORTANTE; Los alimentos deben estar ya calientes antes de
colocarlos en el horno caliente. Los alimentos pueden
conservarse hasta una hora.

La función Serve Warm (Servir caliente) permite que los

: /

alimentos cocidos calientes permanezcan calientes antes de
servirlos. También se puede usar al final de un ciclo de cocción

temporizada. : : : .........../

Para usar:

.................................................

1. /Presione SERVE ..WARM, ; ' T ;

; ;

, ; : . ■

2. . Fije la.temperatura (opcional).

g / g

Presione el botón TEMP con la flecha "hacia arriba" o "hacia
abajo" para aumentar o bajar la temperatura en proporciones,
de 5°F (5°C) para fijar una temperatura que no sea ISO^F
(6.5°C). La escala de calor es de 10Q°F-200:'’F (35°C-90'’C)

3-. :

Presione START/ENTER.

: / / ; : :

4... : Presione .OFF/CANCEL. cuando termine.

Para agregar al final de un tiempo de cocción fijado:

1.. (Presione BAKE.

( :

: / / : : :

: :

2. Fije la temperatura (opcional).

:

Presione el botón.TEMP con la flecha "hacia arriba" o "hacia.

- abajo" para fijar una temperatura que no sea 350°F (175°C).

3. Presione COOK TIME. /;

;

4. Presione los botones HOUR/MIN con flechas "hacia arriba" o

"hacia abajo" para fijar el tiempo de cocción.

5. /Presione SERVE WARM (Servir caliente).

.... Una hora de calentamiento se fijará automáticamente.

39

Advertising