Table des matieres, Garantie – Kenmore 10656713500 User Manual

Page 54

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

TABLE DES MATIERES

GARANTIE...............................................................................54

SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR..........................................55

Mise au rebut de votre vieux réfrigérateur............................ 55

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION.......................................56

Déballage du réfrigérateur.................................................... 56
Exigences d'emplacement.................................................... 56

Spécifications électriques..................................................... 57
Spécifications de l’alimentation en eau.................................57
Grille de la base.................................................................... 57

Portes du réfrigérateur.......................................................... 58

Ajuster les portes.................................................................. 59

Raccordement de la canalisation d’eau................................60
Préparer le système d'eau....................................................61

Sons normaux...................................................................... 61

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR.....................................62

Pour s’assurer d’une circulation d'air appropriée..................62
Utilisation des commandes...................................................62
Distributeurs d'eau et de giaçons......................................... 64

Témoin lumineux de l’état du tiltre à eau.............................. 66
Système de filtration d’eau....................................................66

Machine à glaçons et bac d'entreposage............................. 67

CARACTÉRISTIQUES DU RÉFRIGÉRATEUR...................... 68

Tablettes du réfrigérateur......................................................68
Tiroir pour spécialités alimentaires........................................69
Tiroir à légumes/viande convertible,
bac à légumes et couvercles................................................ 69

Réglage de la température du tiroir à

légumes/viande convertible.................................................. 69

Réglage de l’humidité dans le bac à légumes...................... 70

Casier à vin ou porte-cannettes/bouteilles............................70
Casier utilitaire...................................................................... 70

CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR..........................70

Tablette de congélateur........................................................ 70

Panier ou bac de congélateur.............................................. 71

CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE................................... 71

Compartiment inclinable de la porte du congélateur............ 71
Compartiment fraîcheur........................................................71
Tringles ou balconnets dans la porte....................................71

Balconnets dans la porte...................................................... 72
Bac à fruits inclinable............................................................72

ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR....................................... 73

Nettoyage............................................................................. 73
Remplacement des ampoules d’éclairage............................ 73
Pannes de courant................................................................74
Entretien avant les vacances ou lors d’un déménagement... 74

DÉPANNAGE...........................................................................75

Fonctionnement du réfrigérateur.......................................... 75

Température et humidité....................................................... 76
Glaçons et eau...................................................................... 76

CONTRATS DE PROTECTION............................................... 78

Aux États-Unis...................................................................... 78
Au Canada............................................................................ 78

ACCESSOIRES........................................................................78

FEUILLE DE DONNÉES SUR LE PRODUIT.......................... 79

NUMÉROS DE SERVICE.....................COUVERTURE ARRIÈRE

GARANTIE

GARANTIE COMPLETE DE UN AN SUR LE REFRIGERATEUR

Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce
réfrigérateur est utilisé et entretenu d'après les instructions

fournies avec le produit, Sears réparera ce réfrigérateur sans
frais, s'il existe une défectuosité des matériaux ou de fabrication.
Cette période de garantie ne concerne pas la cartouche de filtre à
eau du réfrigérateur (s'il en est équipé), qui est une pièce
consommable garantie seulement pendant 30 jours (voir ci-
dessous).

GARANTIE COMPLÈTE DE CINQ ANS SUR LE SYSTÈME
SCELLÉ DU RÉFRIGÉRATEUR

Pendant cinq ans à compter de la date d'achat, lorsque ce
réfrigérateur est utilisé et entretenu d'après les instructions

fournies avec le produit, Sears réparera le système scellé
(comprenant le réfrigérant, la tubulure de raccordement et le
compresseur) sans frais, s'il existe une défectuosité des

matériaux ou de fabrication.

GARANTIE COMPLÈTE DE 30 JOURS SUR LA CARTOUCHE
DE FILTRE À EAU (si le réfrigérateur en est équipé)

Pendant trente jours à compter de la date d'achat, Sears
remplacera la cartouche de filtre à eau du réfrigérateur s'il existe
une défectuosité des matériaux ou de fabrication.

RESTRICTION DE LA GARANTIE

Les garanties ci-dessus s'appliquent uniquement aux
réfrigérateurs qui sont utilisés pour la conservation d'aliments à
des fins privées unifamiliales uniquement.

SERVICE SOUS GARANTIE

Le service de garantie est disponible aux États-Unis ou au
Canada en contactant Sears au 1-800-4-MY- HOME®
(1-800-469-4663).

Cette garantie s'applique seulement pendant que ce produit est
utilisé aux États-Unis ou au Canada.

Cette garantie vous donne des droits légaux spéolfiques, et vous
pourriez aussi avoir d'autres droits qui peuvent varier d'un État à
l'autre ou d'une province à l'autre.

Sears, Roebuck and Co.

Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179

Sears Canada Inc.

Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Dans l'espace ci-dessous, inscrire les numéros de modèle et de
série complets et la date d'achat. Vous trouverez ces
renseignements sur la plaque slgnalétique située sur la paroi
intérieure du compartiment de réfrigération.

Gardez ces renseignements à disposition pour obtenir plus
rapidement assistance ou service lorsque vous communiquez
avec Sears au sujet de votre réfrigérateur.

Numéro de modèle 106. _

Numéro de série________

Date d'achat________

Conservez ces instructions et votre reçu de vente pour
référence uitérieure.

54

Advertising
This manual is related to the following products: