Antes de llamar para servicio, Correccion de fallas – Kenmore 580.76100 User Manual

Page 27

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

CORRECCION DE FALLAS

ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO

Oteque la siguiente lista para asegurarse si en realidad es rrecesario llamar para servido. Una referencia tapida a
este manual puede evitar una llamada para servicio innecesaria.

EL EQUIPO DE AIRE ACOMOICIONÍADO MO FUNCIONA.

B «lotwfe no «iá ocnectado

«1

la toma de ooiifent« ¡te pared

Conecte á «ichitfe tinnemeite en ia isim de ctrtente de paied.

0

0

¿ WBíti^ de dnatto se te átpaiad^

Iteróte ef con un a:(^n

0

resísta SÍ

fctteiTU|)tót dnxii3-

B seÍBCtor ctel venílador MODE en la pos¡d6n da OFF.

Por^ el sáe¡±5rat laposidór dsCOOL,

U unidad se iftagó y se voMé 3 srtcmder ttaaslado )á|Ma.

Apague la mtíaayesperesittlfwtttgfflttes de ¥BíveraencS(feíla,

El oortd da terqoetaiura TEWP se 4¡si6 más oálido pue b

tenpeiaSiiaamdientB.

Gire ¿ Ot^lnoí do m si sedado ias dol hasta una

gr^uacjón (nuniBíts fnas alio).

El d^»s№vo №m^r de o^nte ssb desowtededo. PtssÉone á bofti RE^ átuado en el enctafe dai caMe ds alira«cián

9 el bcMi RESET no peimtece actwe, su^enda á use dá alte acoiidii3ot«do

y póngMe en oanads con uti técnico de sewteia cuattafte.

EL AIRE DE LA UNIDAD NO SALE BASTANTE FRÍO.

0 ssiedor a una oo^'én más LOW CX30L

Gire sí selector a ima posidón HIGH СОТ-

B oatal de tanTOiatuaTaf“ se aiu^ demaáado oSitío írsírerD rrasbaiol.

Gite si co№á de tempeiaíj ta en ai serate delssaquissdetráttjpara

La íempetaima arttente está por (tóiajo de tes 70“ F {21'C)

Mo puede prodiriise et епМага1Ш1Ь que la temperatura arnbletáe sttea

рогагкяяш de tos 70° F {21°Ci,

B tubo serm' de tenperatuia está tocando el serpentín evaporador

que está sSuado detrás del H№o del aite.

Endffisce ^ tubo aie|ánítelo del s^pentín еюрогжЬг.

ЕЖДСШШтЮЕ1ПУ^РЕ1ЮиНШАа0Н5Е8ШЕ[Ет£Ш(ЙШ^^т1АШ£У11БЕ№тОЁт1АЙ1В1ГО
raHÁSOe-PANELDECmAnVO ШШМ.

LaíHip6Btuiaaniid6i*6nelaÉ5Mre^porttó^deto$TO“F(2re),

Para daseempelar é seipersiín lleve el setet» a le posictort FAN.

S^kiametA, el cwitrol de tempaiáuffi TB^P wt á senf do de És spbs

del reloj pata tetarlo basta una giaduanten más cáWs.

B ft№t> del aire puede estar suciú.

iSpe ai ira. CorisiteSeatKiórí “Wantaínírtcf, Pa« demngSr, tete el

sstecbM'3 le pcñtiór) FAN.

i control de twppwatum se «|uaió dwtasBdo frío p»a el enfifamiento
rHXrftuniQ.

Para desísít^laf el sstpenlin, «ata el stoSot a la posiotón FAM.

S^demeiite afuste el ccrAol de tempwatura a una posición rrbs cÉída,

аЖАС0гаС1ЩШ)1Нт№,Ртит[ГД{^1!8Е31ШТЕ0ЕМШР0США;№ЕГОМАШЕ0Е^Е11ЁГт1№Ш
EMFRIAiaíTO шт DB. PANEL DECOBAWO FRONTAL,

0 itfo dd aire está sudo ctm lo que se te^npe ^ ilu|o dd aire.

linpia á lito dei alíB. CatsuHe la sección ‘Martetmiento'.

Bcontrol detenpei^uaTE№ se grxiuáen posicimdemas^cÉtía,

Gke el Cün№a№ternpsi8№ № e) senSde de 1^ tíet ratei para llevatte a

una praduadón irás Ms. (Námsio más alto)

La parte frorel'dé i ti'ñídátl eaá bloqueaík por corfiras, persiariás,

etc. que restrinoen ladi^bud^del aire.

Bmns el Ысризо алМе de ia unidad.

pu»fás, ventanas, r^№as de calte;№t, Urétera, están i№tas con

I

d

que se permite é escapa de! aite frío.

Qene las puaías, vwtanas, tepes de cafefaeaón, etefiera.

La unidad acabe de enoanderse en una bebitedóri caerte.

Pernia qi» ttañscSiii ш poco más de lietnpo para dminar d ^or ateceratáf

en

íéb

paredes, á tede, sí ршу fas imtebles.

EL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO SE APAGA Y SE ENCIENDE RÁPIDAMENTE.

U te^statura es extiemE^bmet^ caSwte.

^uste al MOiX) m la velocidad ALTA para hacer que «1 abe por la báwia

ds r^lgeraíd^ rápido.

SE ESCUCHAN RUIDOS CUANDO LA UNIDAD ESTÁ ENFRIANDO.

B sonido d^ vattìador al dVKW owrtta agua tíd átona (fe

BlimiMn ds hutnetted.

Este es narnai a»dü ia hurnedad № alta. Сите te puerW, tolta« y гЯю

de calefacción.

Viiraaán ds lavetáana; Intoecién deficiente.

Lea las irtslrutqon« de it^aclón o consute á instelador.

EL AGUA GOTEA DENTRO DE LA HABITACIÓM CUANDO LA UNIDAD ESTÁ ENFRIANDO.

Ins^sdén

Indine 1де!шш1в É ада dsaiis aooTKtjonada haetefa píte extertiífmpemSrd

Лшф dd адж Ijea a» я8!шояж® da wiefedén o oonaAe ai ínaaíiSar.

EL AGUA GOTEA AFUERA CUANDO LA UNIDAD ESTÁ ENFRIANDO.

La unidad está etdi^atoo grandes canádades de bmedad de una

Este Ю algo тгпй áirante Its días «¡oasivatiente tómectes.

habteiónhLRiKk

- 2 7 -

Advertising
This manual is related to the following products: