Pioneer CDX-P2050VS - Manual (Page 61)

Se la registrazione e la richiesta di un titolo o denominazione risultano difficili
Talvolta la registrazione e la successiva richiesta di un titolo o di una denominazione
possono rivelarsi difficili o impossibili. In tali casi seguire la procedura indicata qui di
seguito.
■ Se il titolo che si vuole registrare o richiedere è troppo lungo;
Se, al momento della pronuncia, il titolo o denominazione risultano troppo lunghi,
dall’altoparlante proviene il messaggio “Il nome è troppo lungo. Ripetere la richiesta”.
Ripetendo la richiesta, abbreviarne la durata pronunciandola più rapidamente. Se la richi­
esta risulta ancora troppo lunga si udrà di nuovo il messaggio “Il nome è troppo lungo”,
seguito da un segnale sonoro di conferma del fatto che la registrazione o la richiesta di
quel titolo o denominazione non hanno potuto aver luogo. In questo caso ripetere di
nuovo la procedura dall’inizio. La durata massima per la registrazione di un titolo o
denominazione è di 2,5 secondi.
Se la voce è troppo forte o troppo debole:
L’unità potrebbe non riconoscerla. In tal caso, tuttavia, il circuito di regolazione
automatica dell’unità si autoregola per permettere la registrazione all’interno dei limiti di
ciò che tecnicamente è possibile.
Se la vostra voce è troppo forte o debole mentre registrate o pronunciate parole, se viene
prodotto il messaggio “Ripetere la richiesta”, pronunciare le parole allo stesso volume
usato dai diffusori. Se il volume fosse ancora inadatto, udrete un bip. Fare il primo
tentativo allo stesso volume. Se questo tentativo fallisce, riprovare a un livello inferiore o
superiore a seconda dei casi.