Cd text, Significato del termine cd text, Qsie – Pioneer CDX-P2050VS User Manual

Page 69

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Advertising
background image

CD TEXT

Significato del termine CD TEXT

II termine CD TEXT (“compact disc con testo”) viene usato per i com­
pact disc che contengono informazioni scritte quali il titolo del disco, il
nome dell’artista ed i titoli dei brani. I compact disc che riportano sul­

l’etichetta il marchio indicato qui a destra sono dischi del tipo TEXT

(certi CD del tipo TEXT, però, non riportano tale marchio).

ri COMPACT

(

i

J

qsie

DIGITAL AUDIO

I

TEXT

I

Certi apparecchi principali sono compatibili con i dischi CD TEXT, mentre altri non lo

sono.

Apparecchi principali compatibili con il sistema TEXT:

AVM-P7000R, DEH-P945R, DEX-P99R, KEH-P9700R, MEH-P5000R, KEH-P7800R,

KEH-P6800R, KEH-P6800R-W, KEH-P6800R-B, DEH-P7000R, DEH-P6000R,
DEH-P4000R-B, DEH-P3000R, FH-P404, AVM-P7000, DEH-P946, DEX-Pl,
KEH-P9750, MEH-P9050, MEH-P5050, KEH-P8850, DEH-P9050, DEH-P8050,
DEH-P7050, DEH-P6050, DEH-P4050, DEH-P2050

Apparecchi principali diversi da quelli sopra specificati non sono compatibili con il

sistema TEXT.

Le funzioni nel corso della riproduzione di un disco del tipo TEXT differiscono come segue, in

relazione alla compatibilità o meno dell’apparecchio principale collegato.

—~___Tipo di apparecchio

Funzione"^^^

Se compatibile con il CD TEXT

Se non compatibile con il CD TEXT

Visualizzazione del titolo del
disco

Cambia ad ogni successiva pres­

sione del tasto DISPLAY (DISP).

Titolo del disco

i

Nome dell’artista del disco

i

Titolo del brano

i

Nome dell’artista del brano

Viene visualizzato solamente il
titolo del disco.

Nel caso in cui il numero di let­
tere di un titolo sia più lungo del
numero massimo di lettere visu­

alizzabili.

Premendo il tasto DISPLAY

(DISP) per 2 secondi o più, le let­
tere nascoste vengono visualiz­
zate nell’ordine.

Il numero di lettere visualizzate
rimane limitato al numero inseri­
bile in modalità di inserimento
del titolo del disco.

Durante la memorizzazione di un
titolo

L’apparecchio non passa alla fun­
zione di inserimento del titolo del
disco.

In modalità di inserimento del
titolo del disco, si possono
inserire le lettere e modificarle,

ma la memorizzazione non è
possibile.

Nota:

• Si può effettuare la ricerca dei titoli dei dischi memorizzati sui dischi CD TEXT.
• Se certe informazioni in forma di testo non sono registrate sul disco di tipo TEXT, compare

rindicazione “NO (“nessun ad es. “NO DISC TITLE” = “nessun titolo del disco”).

Advertising