Pioneer CDX-P2050VN - Manual (Page 32)

Fonctionnement vocal
Précaution
Si vous prononcez des mots autres que les noms enregistrés, ou des mots que l’appareil
ne sait pas reconnaître, des erreurs d’interprétation peuvent survenir. Par ailleurs, fermez
les glaces des portières avant d’utiliser l’appareil tandis que vous conduisez.
Pour que cet appareil reconnaisse une instruction vocale (un nom), il faut que le nom ait
été préalablement enregistré par la mémoire de l’appareil.
Effectuez les enregistrements dans un endroit aussi calme que possible.
Si le nom que vous désirez utiliser est long, tentez de le raccourcir en le prononçant
rapidement.
Evitez d’enregistrer des noms voisins, ce qui peut entraîner des erreurs de séleetion.
L’assistance vocale fournie par cet appareil existe en 4 langues: Anglais, Français,
Allemand et Néerlandais. Choisissez préalablement la langue.
(Reportez-vous à la page 18, “Choix du mode d’assistance vocale”.)
L’assistance vocale peut être mise hors service. En ce cas, procédez aux opérations en
ne tenant compte que des bips émis.
Pendant l’enregistrement, ne commandez aucune autre opération de l’élément central.
Dans le cas contraire, les informations précédemment enregistrées peuvent être
effacées.
Pendant le fonctionnement de l’élément central, il peut être impossible d’effectuer
l’enregistrement d’une instruction vocale.
Après que le contacteur d’allumage est placé sur la position ACC, l’appareil effectue
son propre diagnostic, une opération qui dure de 6 à 10 secondes et pendant laquelle
rien d’autre ne se produit.