Interlogix VEREX Director - Manual (Page 178)

168 Guía de Usuario de Verex Director V4.91 21-0381S v4.9.1
(introduzca el lugar deseado, o haga clic en el
botón, y seleccione el lugar deseado).
Carpetas compartidas/de red: No puede usar letras
“mapeadas” para indicar unidades. Asegúrese de
introducir carpetas compartidas/de red en el siguiente
formato:
"\\PcNombre\NombreCompartido\MásCarpetas") (sin
las comillas).
Aviso para cliente-servidor: En un sistema de cliente-
servidor Verex Director, el 'respaldo' se hace
realmente en el PC servidor de Verex Director. Por
tanto, el lugar que se introduzca aquí debe ser como
si usted estuviera sentando en es PC. PC Servidor
de Director: Este es el PC que está ejecutando
"...Director-Server.exe".
Respaldar una Unidad de Red Compartida: Si Ud.
no puede acceder a una unidad de red compartida, se
puede requerir de una configuración adicional. Para
más detalles, consulte "Autoridades en Windows
2000/XP" (en "Temas de PC e Instalación del
Software").
- Número de Respaldos a Mantener: Una vez
que se hayan creado estos 'respaldos' (con el
tiempo), nuevas copias de ‘respaldo’ comenzarán
a reemplazar los archivos más viejos en la
carpeta. Introduzca su número deseado de
archivos que quiere mantener (1 - 52).
- [Respaldar la Base de Datos Ahora]: Haga
clic aquí para hacer una copia de ‘respaldo’ (o
seguridad) del archivo de la base de datos de
Verex Director.
Nota: También se pueden hacer copias de 'respaldos'
a través de la utilidad para reparar la base de datos.
Se pueden hacer restauraciones de la base de datos
sólo a través de la utilidad para reparar la base de
datos. (Servidor PC si es un sistema de cliente-
servidor de Verex Director).
Consejo: Para más detalles sobre cómo regresar a
una copia anterior de la base de datos (restaurar),
consulte un tema que sigue / abajo.
-------------------------
- Importar Usuarios  : Esta opción está
documentada por separado.
Tema Relacionado: "Opciones Avanzadas de la
Base de Datos"
.
Respaldo automático
Esto permite que los respaldos de configuración
ocurran automáticamente a una hora y con una
frecuencia programadas. Esto se documenta por
separado (a continuación/abajo).
Hacer una Copia de ‘Respaldo’ de la
Base de Datos Usando la Utilidad para
Reparar Tablas
Con el software  V3.30, usted puede realizar
un respaldo usando la utilidad para reparar la
base de datos en su estación de trabajo Verex
Director (servidor PC si es cliente-servidor).
Atención: Los valores de "Carpeta de Respaldo" y "#
de días a guardar" deben ser configurados a través del
software Director. Para ver o cambiar estas
configuraciones, consulte el tema anterior.
Respaldos programados: Para configurar los respaldos
para que ocurran automáticamente a una hora
programada, vea “
Configurar respaldos a ocurrir
automáticamente ” (a seguir/abajo).
Sistemas de Cliente/Servidor: A partir de Verex
Director V3.30, se pueden realizar ‘respaldos’ de la
base de datos 'en línea'--sin preocuparse de si los PCs
de clientes están conectados al sistema.
Para usar este método:
 Abra el menú
Inicio de Windows y
seleccione Programas , Verex Director V4 ,
y Verex Director-Repair .
 En Respaldar/Restaurar  , haga clic en
[Respaldar la Base de Datos] .
 Espere a recibir un mensaje de confirmación
‘exitosa’, y haga clic en [OK] .
 Haga clic en la [x] en la esquina superior
derecha de la pantalla ‘Reparar-Director’
para cerrar el programa utilitario para
revisar/reparar la base de datos.
Aviso: A partir de la V3.3, la copia de 'respaldo' crea
dos archivos (.BAK y .XDF). Se necesitan ambos
archivos para restaurar la base de datos.