Interlogix VEREX Director - Manual (Page 350)

340 Guía de Usuario de Verex Director V4.91 21-0381S v4.9.1
Cuando Ud. haga clic en [Cambiar...]
para cada elemento abajo, el sistema le
solicitará introducir un "Inicio de Sesión"
y contraseña. Para un sistema típico
(i.e., no administrado con Servidor
SQL), Ud. puede dejar los nombres de
conexión en nuestras configuraciones
por defecto e introducir sólo sus
contraseñas deseadas.
Consejo: Para un sistema administrado
con Servidor SQL, esta información debe
coincidir con los 'Inicios de Sesión' (y
contraseñas) para la base de datos de
Director como introducido en el Servidor
(PC) SQL.
Aviso: Cuando desee cambiar estas
configuraciones más tarde, Ud. debe
asegurarse que nadie esté tratando
actualmente de acceder a la base de datos
de Director (vea los pasos en "Programa
para Reparar Tablas" previamente/arriba).
- Usuario de Consulta / Cambiar el Inicio de
Sesión del Usuario de Consulta: Esto le
permite a Ud. (o a su software personalizado)
enlazarse a la base de datos y ver la información
almacenada. Permite configurar consultas
personalizadas (Reportes), y se usa también por
la opción de importación automática de usuarios
(Integración de ERM).
Roles del servidor: Ninguna requerida.
- Inicio de Sesión de Importar Usuarios /
Cambiar Importar Usuarios: Se usa con la
opción de la importación automática de usuarios
(integración de ERM).
Se requiere ésto al abrir y editar las tablas:
ErmUserImport y ErmUserImportResult;
Roles del servidor: Ninguna requerida.
- Inicio de Sesión del Usuario para Respaldar /
Cambiar el Respaldo: Permite al software Verex
Director respaldar y restaurar su base de datos
(para un sistema administrado con Servidor
SQL);
Roles del servidor: Admon. Disco; Creador de la
Base de Datos.
- Inicio de Sesión del Usuario para el
Administrador de Sistema / Cambiar el
Administrador de Sistema: Permite al software
Verex Director acceder a la base de datos (para
un sistema administrado con Servidor SQL).
Roles del servidor: Administrador de Sistema.
Enlazarse a la Base de Datos (Se
usa para: Consulta/Reporte
Personalizado; Integración de
ERM)
Introducción
La opción "Consulta de la Base de Datos" del
programa Director le permite a Ud. (o a su
software personalizado) enlazarse con la base
de datos, y ver o usar los datos como desee
(Esto se relaciona a ‘vistas’ (proporcionadas)
sólo de lectura de la base de datos que
reflejan el contenido de la base de datos).
Permite configurar reportes personalizados
(e.g., configurar sus propias consultas
personalizadas en MS Access, o usar un
programa tal como"Crystal Reports". Las
‘vistas’ de la base de datos se usan también
con la opción de importación automática de
usuarios (integración de ERM).
Aviso: Para generar consultas y reportes
personalizados, Ud. debe crear una base de datos
nueva (en blanco), y enlazarla a la base de datos del
programa Director como se menciona a continuación.
Verex Director-Repair.exe Inicios de Sesión por los
Usuarios 