Important fryer guidelines, How to use, Paut as importantes sobre la fritura – Continental Electric CP43269 User Manual

Page 5: Cómo utilizar

Advertising
background image

IMPORTANT FRYER GUIDELINES

* Use deep fryer only on a dry, level, stable , and heat-resistant surface away from

any edges.

* Do not use deep fryer under overhead cabinets or presses. The steam emitted from

the cover vents may cause damage to the cabinets or presses.

* Never use the deep fryer without the removable pot.

* Never use the deep fryer without oil or with insufficient oil. Also never exceed the

maximum fill level. The minimum (MIN) and maximum (MAX) fill levels are embossed

inside the

removable pot.

* Use only, reliable standard brand of vegetable shortening or cooking oil for deep

frying. Deep frying foods in butter, margarine, olive oil , or animal fat is not recom-

mended because of lower smoking temperatures.

* Before deep frying , remove excess moisture from food by blotting with a towel or

kitchenpaper. Moist foods cause excess foaming and spattering. Do not add wet food

to cooking oil.

Even small amounts of water may cause the oil to spatter.

* Use caution when deep frying . Flour tortillas.Flour tortillas contain air bubbles.

During deep

frying, oil can then become trapped within these bubbles and . if not properly drained

the

bubbles can burst and cause burns. Therefore, after deep frying tortillas, carefully

raise them out

of the cooking oil and allow oil to drain from the tortillas for at least 30 seconds.

* Always unplug cord from wall outlet when unit is not in use.

* Always allow fryer to cool completely with cover closed before removing oil and

cleaning.

HOW TO USE

To fill oil:

1. Open the deep fryer cover.

2. Remove the frying basket from the removable pot and set the basket aside.

3. Fill the removable pot with cooking oil or shortening up to the maximum oil level

line (MAX) which is located on the inside of the removable pot. The amount of oil in

the removable pot must always be between the MIN and MAX level marking inside

the removable pot, Never exceed the MAX level mark.

4

PAUT

AS IMPORTANTES SOBRE LA

FRITURA

* Utilice

la freidora

sobre

una superficie

seca, nivelada,

estable y

resistente al

calor

lejos de bordes.

* No

utilice la freidora debajo de gabinetes o

estantes superiores o elevados. El

vapor emitido podría dañar los gabinetes o estantes.

* Nunca utilice la freidora sin la olla removible en su lugar.

* Nunca

utilice la

freidora sin

aceite o

con insuficiente

aceite. Tampoco

nunca exceda

el nivel

de llenado.

Los niveles

de llenado

MIN (mínimo)

y MAX

(máximo) vienen

marcados dentro de la olla removible.

* Utilice

solamente una

marca estándar

y confiable

de aceite

de cocina

o mante

-

ca para freír

. No se

recomienda efectuar frituras utilizando mantequilla, margarina,

aceite de oliva o manteca animal debido a sus bajas temperaturas de calentamiento.

* Antes

de efectuar

la fritura, retire el

exceso de humedad de los alimentos secando

con una

toalla o

papel absorbente.

Los alimentos

húmedos pueden

crear el

exceso

de formación de espuma y salpicaduras. No coloque alimentos húmedos dentro del

aceite caliente.

Aun las

más pequeñ

as cantidades

de agua

pueden causar

que el

aceite salpique.

* Preste atención al

momento de

freír tortillas de harina

ya que éstas contienen

burbujas de aire. Durante la fritura, el aceite puede quedar atrapado dentro de es

-

tas burbujas, y si no se las drena apropiadamente, las burbujas podrían

explotar y

causar quemaduras.

Por lo tanto, después de freír

tortillas, cuidadosamente álcelas

sacándolas del aceite caliente

y deje que el aceite se drene de las tortillas durante

por lo menos 30 segundos.

* Desenchufe el electrodoméstico si no lo va a utilizar.

* Deje que la freidora se enfríe completamente con la tapa en su

lugar antes de

retirar el aceite y proceder con la limpieza.

CÓMO UTILIZAR

Para llenar de aceite:

1. Abra la tapa de la freidora.

2. Retire la canastilla de la olla removible y colóquela a un lado.

3. Llene

la olla

removible con

aceite de

cocina o

manteca hasta

la marca

de nivel

máximo de

aceite (MAX),

el cual

se encuentra

ubicado dentro

de la

olla removible.

La cantidad

de aceite

dentro de

la olla

removible debe

siempre encontrarse

dentro

de los

niveles MIN

y MAX

indicados dentro

de la

olla. Nunca

exceda la

marca de

nivel MAX.

4

Advertising