The Shrunks Wally Inflatable Bed Rail - Manual (Page 8)

DÉGONFLAGE
Aucun enfant ne doit se trouver sur l’article pour le dégonflage !
1. Utilisez l’un des dispositifs de gonflage / dégonflage recommandés dans la section «Gon-
flage» pour un dégonflage plus rapide.
2. Dégonflez le compartiment principal. Pour dégonfler votre article, débouchez la soupape
pour permettre à l’air de s’échapper rapidement et facilement. Puis placez la partie «dé-
gonflage» du dispositif de gonflage / dégonflage dans la soupape et retirez tout l’air restant.
Vous saurez que tout l’air est sorti quand l’article sera plat et fripé. Remettez le bouchon
dans la soupape.
3. Passez un tissu éponge sur le produit, puis laissez-le sécher complètement. Rangez
jusqu’à la prochaine utilisation.
ENTRETIEN
L’entretien est essentiel pour augmenter la durée de vie de votre produit. Veuillez respecter
les instructions de ce manuel concernant la maintenance et les réparations. Si vous avez
des doutes, contactez directement The Shrunks.
- Inspectez régulièrement le produit pour voir s’il est toujours entier, surtout après des
tempêtes ou si vous pensez qu’il pourrait avoir été utilisé incorrectement.
- N’utilisez pas le produit s’il a besoin d’être réparé.
- Nettoyez régulièrement le produit en respectant les instructions de la section Nettoyage
de ce manuel.
- Contrôlez l’endroit où il est rangé. Assurez-vous qu’il n’y a pas de rongeurs et que
l’endroit est sec.
- Si vous éliminez le produit, faites-le de manière à ce qu’aucune condition dangereuse
n’existe au moment où vous le faites.
NETTOYAGE
Si vous utilisez intensivement votre rambarde de lit gonflable, il faudrait la nettoyer chaque
semaine. Il est important aussi de nettoyer et sécher le produit avant de le ranger.
- N’utilisez jamais de détergents puissants ni de produits à base de silicone pour nettoyer
votre produit.
- N’utilisez pas non plus d’équipements de nettoyage à haute pression. Ceux-ci endom-
mageraient votre produit.
- Nettoyez uniquement la surface extérieure
- Nettoyez votre rambarde de lit gonflable avec de l’eau et du savon et vérifiez que les
soupapes sont propres et intactes.
dessus avec la main. C’est une bonne évaluation d’un gonflage correct. Si le produit reste
gonflé pendant plusieurs jours de suite, il faut vérifier régulièrement s’il est encore correcte-
ment gonflé.
1. Retirez le bouchon de la soupape pour le gonflage. Permet un
gonflage / dégonflage rapide. Remarque : le rabat en caoutchouc
permet à l’air de renter, mais pas de s’échapper.
2. Fermez le bouchon pour isoler la chambre à air.
3. Pour dégonfler : ouvrez le bouchon de la soupape. Poussez
le rabat en caoutchouc pour l’ouvrir. Cela permettra à l’air de
s’échapper. Puis poussez le rabat en caoutchouc jusqu’à ce qu’il
soit maintenu en place. Cela permettra un dégonflage complet
pendant le pliage du produit.
Soyez conscient des températures ! Les conditions météorologiques auront un effet sur le
volume d’air / la pression dans votre article. Les variations de température peuvent donner
l’impression que le produit gonflable gagne ou perd de l’air. C’est tout à fait normal.
La chaleur dilate l’air, et le PVC peut sembler mou au toucher. Si l’air se dilate et que vous
avez l’impression que l’article est dur, qu’il ne s’enfonce pas un peu si vous appuyez dessus
avec la main, il faudra expulser un peu d’air pour éviter un surgonflage.
* Si l’air est chaud et que le PVC semble mou au toucher, n’ajoutez pas d’air. Cela étendra le
matériau et causera des problèmes aux coutures ainsi qu’un surgonflage.
Le froid condense l’air. Quand le soleil se lève et que la température augmente, l’air se dilatera
à nouveau dans l’article. Si vous vivez une période plus fraîche, vous devrez sûrement rajouter
de l’air. Faites attention à ce que l’article ne devienne pas surgonflé quand la température
augmente. Les dégâts dûs au surgonflage annulent automatiquement la garantie. Tous les
articles gonflables sont sensibles au froid ; ne dépliez ni ne gonflez jamais si la température
est inférieure à 50 degrés.
RUBBER FLAP
PUSH
RUBBER FLAP
PUSH
RUBBER FLAP
PUSH