Comment emballer entretien, Déflation – The Shrunks Outdoor Tuckaire Kids Travel Bed User Manual

Page 10

Advertising
background image

2

Poussez vers l’intérieur noir à rabat en caoutchouc pour

ouvrir la chambre à air. Ainsi, l’air de s’échapper rapide

ment. Aplatir le lit à la main pour éliminer l’air qui reste dans

le lit. Vous pouvez également utiliser fonction de la déflation

de la pompe recommandée pour accélérer le processus.

3

Roulez ou pliez le lit à la taille désirée, et le placer dans un sac de transport (inclus).

Stockez jusqu’à la prochaine utilisation.

COMMENT EMBALLER

ENTRETIEN

L’entretien est essentiel pour augmenter la durée de vie de votre produit. S’il vous plaît
suivez entretien et les réparations en fonction de ce manuel. Si vous n’êtes pas sûr s’il vous
plaît contacter les shrunks directement.

- Inspecter le produit régulièrement pour des conditions potentiellement dangereuses, en
particulier après les tempêtes, et le détournement présumé de produit.
- Ne pas utiliser le produit si une réparation est nécessaire.
- Nettoyer régulièrement le produit par la section Nettoyage du manuel.
- Vérifiez que la zone de stockage. Assurez-vous que c’est rongeurs et au sec.
- Au rebut du produit faire en sorte qu’aucun des conditions dangereuses existent au mo-
ment le produit est éliminé.

2

Gonfler avec pompe recommandée. Commencez par valve de gonflage # 1 jusqu’à intéri-

eure matelas est ferme. Ensuite, gonflez Valve # 2 jusqu’à ce que externe matelas est ferme.

3

Fermer les bouchons de queues de soupapes sur les deux valves.

Cela permettra d’assurer l’air rest en place. Soyez extrêmement prudent

lorsque l’aide d’un gonfleur électrique partout près de l’eau. Méfiez-vous

des dangers d’électrocution lors de l’utilisation électrique gonfleurs

électriques. Des précautions doivent être observées lors de l’utilisation et

la manipulation pour éviter les chocs.

NE PAS gonfler avec un compresseur d’air ou d’autres pompe à haute pression! Le lit de
voyage est conçu pour être gonflé avec un grand volume d’air, mais à une faible pression.
NE PAS laisser les enfants jouer sur le produit jusqu’à ce qu’il soit entièrement gonflé! NE
PAS TROP GONFLER! Le produit doit être ferme, mais de permettre une petite dépression
quand on le pousse avec votre main. NE PAS faire glisser le long de béton, chaussée ou
d’autres surfaces rugueuses. Déplier plate gonflable sur une surface propre et exempte de
débris et d’objets pointus.

Soyez conscient de vos températures! Météo aura une incidence sur le volume d’air / pression
dans votre unité. Les variations de températures peuvent faire gonflable semblent perdre ou
gagner de l’air. Ceci est normal.

Le temps chaud permet à l’air d’élargir et de le PVC peut se sentir doux au toucher. Si l’air
est en pleine expansion et il se sent comme l’unité est difficile et ne permet pas une petite
dépression quand on le pousse avec votre main, vous devrez libérer un peu d’air pour éviter
un sur-gonflage. Si l’air est chaud et le PVC est douce au toucher, ne pas ajouter de l’air. Ce
sera étirer la matière et les problèmes de couture de cause et plus d’inflation.

Le froid provoque l’air à compresser. Quand le soleil brille et la température s’élève, l’air
sera à nouveau se développer dans l’unité. Si vous rencontrez une durée de cool, vous
voudrez peut-être ajouter de l’air supplémentaire. Soyez prudent lorsque la température
monte que l’unité ne devient pas trop gonflé. Les dommages dus à la sur-inflation annule la
garantie. Tous les pneumatiques sont sensibles au froid, donc jamais déplier ou gonfler des
températures inférieures à 50 degrés.

DÉFLATION

Avant de la déflation, retirez tous les enfants du lit!



1

Open the valve stem plugs on both Valve #1 and Valve #2.

OPEN

CLOSE

PULL

VALVE #2

VALVE #1

VALVE #2

Inflate this valve second

VALVE #1

Inflate this valve first

RUBBER FLAP

OPEN

PUSH

RUBBER FLAP

OPEN

PUSH

RUBBER FLAP

Lay flat.

Fold bed in half.

Lay Sleeping Bag

flat with rolled

Inflatable Bed

at small end.

Place rolled Inflatable Bed

and Sleeping Bag into

Carrying Bag first.

Roll both together

from small end.

Roll from

small end.

Roll Inflatable Bed

Next, place the

pump on top.

1

Roll Sleeping Bag with Inflatable Bed inside

2

Packing

3

Tighten drawstring and away you go!

4

Advertising
This manual is related to the following products: