The Shrunks Outdoor Tuckaire Kids Travel Bed - Manual (Page 6)

2 Empuje hacia adentro negros solapa de goma para abrir
la cámara de aire. Esto permite que el aire escape rápida-
mente. Aplanar la cama con la mano para eliminar el aire
restante de la cama. También puede utilizar función de la
bomba recomendada de la deflación para acelerar el proceso.
3 Enrolle o doble de la cama al tamaño deseado, y colocar en bolsa de transporte (in-
cluido). Almacene hasta el próximo uso.
CÓMO EMBALAR
Lay flat.
Fold bed in half.
Lay Sleeping Bag
flat with rolled
Inflatable Bed
at small end.
Place rolled Inflatable Bed
and Sleeping Bag into
Carrying Bag first.
Roll both together
from small end.
Roll from
small end.
Roll Inflatable Bed
Next, place the
pump on top.
1
Roll Sleeping Bag with Inflatable Bed inside 2
Packing 3
Tighten drawstring and away you go! 4
MANTENIMIENTO
El mantenimiento es esencial para aumentar la vida útil de su producto. Por favor, siga todo
el mantenimiento y las reparaciones de acuerdo a este manual. Si no está seguro por favor,
póngase en contacto con los shrunks directamente.
- Inspeccione el producto regularmente para condiciones potencialmente inseguras, sobre
todo después de las tormentas, y sospecha de uso indebido del producto.
- No utilizar el producto si la reparación es necesaria.
- Limpie el producto periódicamente por la sección de limpieza del manual.
- Controlar el área de almacenamiento. Asegúrese de que esté seca y libre de roedores.
- Cuando deshacerse del producto hacerlo de tal manera que no existen condiciones pelig-
rosas en el momento que el producto se desecha.
2 Inflar con la bomba recomendada. Comience inflando Valve # 1 hasta interior colchón
sea firme. A continuación, inflar la válvula # 2 hasta el exterior de colchón sea firme.
3 Cerrar los tapones del vástago de válvula en ambas válvulas.
Estoasegurará que el aire permanece en su lugar. Tenga mucho cuidado
al usar un inflador eléctrico en cualquier lugar cerca del agua. Tenga
cuidado con los peligros de electrocución al usar eléctrica
infladores de potencia. Se deben tomar precauciones durante su uso y
el manejo para evitar el choque.
NO se inflan con un compresor de aire o de otra bomba de alta presión! La cama de viaje
está diseñado para ser inflado con un alto volumen de aire, pero a una presión baja. NO
permita que los niños jueguen con el producto hasta que esté completamente inflado!
No infle! El producto debe ser firme, pero permitir que una pequeña depresión cuando se
empuja con la mano. NO arrastre a través de superficies de concreto, pavimento o de otro
tipo en bruto. Desdoble inflable en una superficie limpia y libre de escombros y objetos
punzantes.
Sea consciente de sus temperaturas! El tiempo afectará el volumen de aire / presión en la
unidad. Las variaciones de las temperaturas puede hacer inflable parecen perder o ganar aire.
Esto es normal.
El clima cálido hace que el aire se expanda y el PVC puede sentirse suave al tacto. Si el aire
se expande y se siente como si la unidad es difícil y no permite que una pequeña depresión
cuando se empuja con la mano, tendrá que liberar un poco de aire para evitar el exceso de
la inflación. Si el aire es caliente y el PVC se siente suave al tacto, no agregue aire. Esto se
extenderá el material y causar problemas de costura y más de la inflación.
El clima frío hace que el aire para comprimir. Cuando el sol brilla y la temperatura se eleva, el
aire volverá a crecer en la unidad. Si usted está experimentando un período de frío es posible
que desee agregar aire adicional. Tenga cuidado cuando la temperatura se eleva de que la
unidad no se convierta en demasiado inflado. Los daños debidos a un exceso de inflación
anula la garantía. Todos los inflables son sensibles al frío, por lo tanto nunca se desarrollan o
se inflan en temperaturas por debajo de 50 grados.
DEFLACIÓN
Antes de la deflación, retire todos los niños de la cama!
1 Abra los tapones de vástago de la válvula tanto en la válvula
# 1 y # 2 de la válvula.
OPEN
CLOSE
PULL
VALVE #2
VALVE #1
VALVE #2
Inflate this valve second
VALVE #1
Inflate this valve first
RUBBER FLAP
OPEN
PUSH
RUBBER FLAP
OPEN
PUSH
RUBBER FLAP