The Shrunks Outdoor Tuckaire Kids Travel Bed - Manual (Page 12)

Sac de Couchage
Consignes de soin et de lavage
COMMENT POSER SAC DE COUCHAGE
POUR LIT
1. Une fois le lit gonflable est complètement gonflé, placez le sac de couchage, face vers le
haut et plat, sur le dessus de la partie de matelas (avec le brun de flocage) du lit gonflable.
2. Repérez les ourlets élastiques (sur les coins inférieurs du sac de couchage) et placer
chaque ourlet sur son coin correspondant de la part matelas du lit gonflable.
DIRECTIVES SUR LES SOINS
- Évitez de dormir à l’intérieur du sac dans des conditions chaudes quand une transpiration
abondante peuvent se produire.
- Le moyen le plus efficace pour prendre soin de votre sac de couchage est de le garder
propre. Vous pouvez réduire la nécessité de le laver à la place des marques de nettoyage à
l’extérieur avec un chiffon humide.
- Ouvrez le sac et l’aérer tous les matins pendant au moins 30 minutes. Cela permet de
garder le sac propre en permettant l’humidité corporelle en excès de s’évaporer.
POUR AIDER MAINTENIR LA PERFORMANCE DE VOTRE SAC DE COUCHAGE ET DE
PROLONGER SA VIE:
- Rangez votre sac de couchage lâche lorsqu’il n’est pas utilisé pendant une longue période de temps.
- N’utiliser que le sac de transport fourni.
- Étalez votre sac de couchage dès que vous arrivez à votre destination pour permettre au
sac de bien perdu. Un sac entièrement lobée fournit une meilleure isolation.
- Il est important de garder votre sac aussi sec que possible. Prenez n’importe quel occa-
sion pour aérer votre sac lors de l’utilisation, et toujours veiller à ce qu’il soit complètement
sec avant de le ranger.
- Si votre sac de couchage devient humide, il est important de le traiter avec soin que le
poids de l’humidité peut causer des dommages.
INSTRUCTIONS DE LAVAGE
Pendant le lavage, s’assurer que toutes les fermetures à glissière sont garantis.
LAVAGE DE MAIN (RECOMMANDÉ):
1. Poser le plat sac de couchage dans une baignoire et remplir avec de l’eau tiède jusqu’à
ce que couverte. Ajouter un pur, du savon ou un détergent doux.
2. Massez doucement l’eau dans le sac en y ajoutant la pression avec les mains ouvertes
jusqu’à ce que le sac est saturé.
IMPORTANT: Ne pas tenter de soulever votre sac
tout en charge avec de l’eau.
3. Laissez tremper pendant 1-3 heures, en fonction de nettoyage requis.
4. Libérer l’eau de la cuve.
5. Ajouter de l’eau fraîche et de massage dans le sac à nouveau. Répétez ce processus
jusqu’à ce qu’il ne mousse sont visibles.
6. Avec la prise de bain enlevé, continuer à masser le sac jusqu’à ce que toute l’eau a été retirée.
7. Pliez les extrémités du sac vers le centre et appuyez fermement à nouveau pour
exprimer toute l’eau restante.
LAVER EN MACHINE:
1. Laver dans une grande laveuse à chargement frontal sur un cycle délicat, avec un lavage
tiède à 40 ° C, et rinçage à froid réglage. Utilisez un savon ou un détergent doux pour éviter
d’endommager la garniture.
2. Lorsque le cycle de lavage se termine, enrouler le sac et appuyez doucement sur les
autant d’eau que vous pouvez sans essorer.
SÉCHAGE VOTRE SAC:
1. Une fois que tous les excès d’eau a été publié le sac de couchage peut être séché à l’air.
2. Lorsque l’air de séchage du sac, il est préférable de le placer directement sur des
serviettes avant de le placer sur une grille de séchage. IMPORTANT: à sec dans une zone
ombragée à l’abri du soleil, que l’exposition excessive aux UV se dégradent le tissu extéri-
eur. Une journée chaude et venteuse fournit les conditions idéales pour l’air de séchage de
votre sac de couchage.
ATTENTION: NE PAS NETTOYER A SEC
RETOURS ET ÉCHANGES
Veuillez visiter notre site web à l’adresse www.theshrunks.com/warranty pour plus
d’informations sur nos politiques en matière de retour et de garantie.
TOP VIEW
TUCK CORNERS
INFLATABLE BED
SLEEPING BAG
Head Office
5675 Goring Street Burnaby, BC
Canada V5B 0A3
T. 604-298-0588 F. 1-866-839-1624
Toll Free 1-866-354-2237
Email: [email protected]
Website: www.theshrunks.com USA Logistics
925 Boblett Street
Blaine, WA, 98230
USA
Toll Free 1.866.354.2237
Fax 1.866.839.1624 European Logistics
Verbreepark 3
2731 BR Benthuizen
The Netherlands
T +385.99.8468449
F 1.866.354.2237