Husqvarna 600H - Manual (Page 9)

Abbildung und Erklärung des Typschildes /
Illustration and Explanation of Type Label
Représentation et explication de la plaque fabricant
Afbeelding en verklaring van het Merkplaatje
Datos en la placa indicadora de tipo con ilustración
Explicaçôes para o Logotipo e Imagen
Illustrazione e spiegazioni relative alla targhetta di riconoscimento
lllustrasjon og forkiaring av identifikasjonsplate
Maerkepladeillustration og forkiaring
Illustration och forkiaring av typskylt
Tyyppikilven selitykset
rin in Germany ^
KjXl □ (or Husqvarna AB *
_______ 1 S-56128 Huskvarna ^
formé au* réglerr ents du ministère du Travail
11
1 Netzspannung
2 Netzfrequenz
3 Aufnahmeleistung
4 Hergestellt gemäß den
gültigen Europäischen
Normen und Vorschriften
5 Funkschutzzeichen
6 Modell/Typ
7 Drehzahl
8 Schnittlänge
9 Produktionscode
10 Adresse des Herstellers
11 Gerät doppelt isoliert
GB
Mains Voltage
Mains Frequency
Power Input
Manufactured in accordance
with current European
Standards
Interference Suppression
Logo,
Model / Type
Rotation Speed (RPM)
Cutting Length
Production Code
10 Manufacturer’s Address
11 Double insulated unit
1 Tension de secteur
2 Fréquence de secteur
3 Puissance de consommation
4 Fabriqué selon les normes
européennes en vigeur
5 Sigle de protection radio
6 Modèle / Type
7 Vitesse
8 Longueur de coupe
9 Code de Production
10 Adresse du fabricant
11 Appareil à double isolation