American Sanders OBS 18DC Orbital Sander - Manual (Page 28)

-28- Clarke ® American Sanders Manuel de l’utilisateur (FR) - OBS-18/18DC
FR FRANÇAIS
Figure 2
Figure 1
Introduction et spécifications de l’appareil
Les appareils OBS-18 et OBS-18DC peuvent être utilisés sur une grande variété de surfaces. C’est un outil idéal pour l’entretien et la remise à
neuf des parquets. Il permet également de nettoyer diverses surfaces dures, comme le carrelage en céramique et le granito.
Modèle OBS-18 OBS-18DC
Numéro de code 07076B 07079B / 07116A / 07122A 07081B 07083B / 07115A / 07121A
07086B 07087B
Tension/fréquence 115V/60Hz 230V/50Hz 115V/50Hz 115V/60Hz 230V/50Hz 115V/50Hz
Instensité (A) 10 5 10.5 10 5 10.5
Moteur 1 hp 0.75 kw 0.75 kw 1hp 0.75kw 0.75kw
Dimensions du patin 12» x 18» 305 x 457 mm 305 x 457 mm 12» x 18» 305 x 457mm 305 x 457mm
Orbites par minute 3600 3000 3000 3600 3000 3000
Diamètre des orbites 1/4 inch 6.4 mm 6.4 mm 1/4 inch 6.4 mm 6.4 mm
Poids à l’expédition 125 lbs. 57 kg. 57 kg. 125 lbs. 57 kg 57 kg
Bruit (dBA) 74 74 74 74 74 74
Vibrations (m/s/s) 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2 11.2
Transport de l’appareil
Pour transporter l’appareil, exécutez les opérations suivantes:
1. Débranchez la fiche de branchement électrique de l’appareil, puis enrou-
lez le cordon d’alimentation.
2. Relevez le manche de l’appareil et bloquez-le en position droite. Pour
bloquer le manche, tirez le levier de blocage par compression du manche
vers le haut (voir la figure 1).
3. Saisissez l’appareil aux points de levage et placez-le dans le comparti-
ment de transport (voir la figure 2).
AVERTISSEMENT: L’appareil est lourd (125 livres/57 kg). Pour éviter
de vous blesser et d’endommager l’appareil,
utilisez une prise solide et une bonne technique
de levage. Demandez de l’aide si nécessaire.
4. Attachez l’appareil pour éviter qu’il ne bouge sur le véhicule de transport.
PERSON #1 PERSON #2
PERSONNE #2 PERSONNE #1