Clay Paky STAGE ZOOM 1200 - Manual (Page 13)

18
Continua / Continue ➔
I
GB
D
E
F
Sostituzione filtri colore - Figura 20
Sostituzione gobo in vetro - Figura 21
Sostituzione gobo metallici - Figura 22
Replacing colour filters - Fig. 20
Replacing glass gobos - Fig. 21
Replacing metal gobos - Fig. 22
Remplacement des filtres couleur - Figure 20
Remplacement des gobos en verre - Figure 21
Remplacement des gobos métalliques - Figure 22
Ersatz der Farbfilter - Abb. 20
Ersatz der Glasgobos - Abb. 21
Ersatz der Metallgobos - Abb. 22
Sustitución de los filtros de color - Figura 20
Sustitución de los gobos de cristal- Figura 21
Sustitución de los gobos metálicos- Figura 22
20
21 22
Colour Effects
Filtro caldo Warm filter Filtre chaud Warm Filter Filtro caliente 080301/020
Filtro freddo Cold filter Filtre froid Froid Filter Filtro frío 080301/021
Blu con foro Blue with hole Blue avec trou Ringfilter blau Azul con orificio 080323/001
Giallo con foro Yellow with hole Jaune avec trou Ring filter gelb Amarillo con orificio 080323/002
Filtro rosso Red filter Filtre rouge Roter Filter Filtro rojo 080301/017
Filtro 4 colori 4 colours filter Filtre 4 couleurs Viefarb Filter Filtro 4 colores 080324/001
Filtro UV UV filter Filtre UV UV Filter Filtro UV 080301/022
Rotating Gobos
083428/001 083423/001 081311/001 081325/001
Fixed Gobos
083421/001 083429/001 083432/001 083426/001