Exo Terra Turtle Cliff - Manual (Page 5)

8
For Authorized Warranty Repair Service:
Return filter with dated receipt and reason for return to:
Canada:
Hagen Industries Ltd, 3235 Guenette, Montreal, QC H4S 1N2
Rolf C. Hagen Inc., 8770-24th Street, Edmonton AB T6P 1X8
U.S.A.:
Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp. 305 Forbes Blvd,
Mansfield, MA. 02048
U.K.:
Rolf C. Hagen (UK) Ltd. California
Dr. Whitwood Industrial Estate Castleford,
West Yorkshire WF10 5QH
For general information on our whole product range,
explore our websites at:
www.exo-terra.com or www.hagen.com.
Distributed by:
Canada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H9X 0A2
U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield, MA. 02048
U.K.: Rolf C. Hagen (UK) Ltd., Castleford, West Yorkshire WF10 5QH
RECYCLING
This item bears the selective sorting symbol for
waste electronic and electrical equipment (WEEE).
This means that the product must be handled
pursuant to European Directive 2002/96/EC in order
to be recycled or dismantled to minimise it’s impact
on the environment. For further information please
contact your local or regional Authorities. Electronic products not
included in the selective sorting process are potentially dangerous
for the environment and human health due to the prescence of
hazardous substances.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS
TurTle Cliff
Mode d’emploi
filtre pour aquaterrariums
+ roche
• Trois en un : cascade, endroit pour
lézarder et filtre
• Facile à intégrer dans n’importe quel
aquaterrarium
• Système caché de filtration optimale de l’eau
• Crée la circulation d’eau et l’aération
nécessaires
• Zone sèche idéale pour lézarder pour les
animaux semi-aquatiques
VENDU EN TROIS DIMENSIONS :
Petit : PT3649 (avec filtre Repti Clear F250 Exo Terra)
Moyen : PT3650 (avec filtre Repti Clear F250 Exo Terra)
Grand : PT3655 (avec filtre Repti Clear F350 Exo Terra)
Lire complètement le mode d’emploi avant d’installer et de faire
fonctionner
INSTRUCTIONS SE RAPPORTANT À UN RISQUE D’INCENDIE, DE
CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES AUX PERSONNES
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
MISE EN GARDE : Pour éviter toute blessure, il faudrait observer des
précautions élémentaires de sécurité, y compris les suivantes :
1.
LIRE ET RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES
DE SÉCURITÉ
avant usage et tous les avis importants
apparaissant sur l’appareil. Manquer à ces précautions
pourrait entraîner des dommages à l’appareil.
2. DANGER : Pour éviter tout risque d’électrocution, une attention
spéciale devrait être portée puisque de l’eau est utilisée avec
cet équipement. Dans chacune des situations suivantes, ne
pas essayer de réparer l’appareil soi-même; le retourner
plutôt à un service autorisé de réparations ou le jeter.
A. Si l’appareil montre un signe de fuite d’eau anormale, le
débrancher immédiatement de l’alimentation principale.
B. Ne pas faire fonctionner un appareil dont la fiche ou
le cordon est endommagé, qui ne fonctionne pas