TracRac IM TracONE - Manual (Page 11)

TracRac Inc. 994 Jefferson St. Fall River, MA 02721 l 800-501-1578 Instruction Manual
Paso 2
Paso 3
2.1 Montaje de la barra transversal
Tome la barra transversal con doble ranura 1.
en T (ítem 1) e inserte cuatro tuercas
cuadradas (ítem 14) en la ranura en T inferior.
Consulte las Figuras 2.1, 2.2 y 2.3.
2. Inserte un perno en T (ítem 21) desde 2.
la parte inferior del anclaje de la barra
transversal (ítem 20) y deslice la unidad en
la guía superior de la barra transversal, para
que tanto el perno como el anclaje queden
fijados en la guía en t.
3. Inserte la tapa del extremo de la barra 3.
transversal con la superficie de montaje
plana mirando hacia abajo en el extremo
de la barra transversal. Usando el orificio
en la parte inferior de la barra transversal y
los tornillos de cabeza tubular M6 (ítem 15).
Ajuste los tornillos de cabeza tubular M6
usando la llave Allen de 3/16”. Repita en el
lado opuesto. Consulte la Figura 3.1.
4. Repita los pasos 1 a 4 para la barra 4.
transversal restante.
3.1. Instalación de la barra transversal delantera
y posterior
Ahora, coloque la barra transversal armada 1.
sobre la parte superior de las barras
verticales armadas. Verifique que el lado
correcto de la barra transversal esté hacia
arriba. Consulte la Figura 2.3.
Deslice las tuercas cuadradas (ítem 14), para 2.
que queden directamente arriba del orificio
ranurado en el soporte. Inserte los tornillos
de cabeza de botón de 3/8 (ítem 13) dentro
de las tuercas cuadradas (ítem 14) y ajuste
los tornillos con la llave Allen de 7/32”. No
apriete por completo los tornillos hasta el
paso 8 de la instalación en la camioneta.
Repita los pasos 1 y 2 para la barra vertical 3.
opuesta.
Repita los pasos 1 a 3 para la barra 4.
transversal restante.
2.4.1 esta cara
hacia aBaJo
2.2.1 nota: la
cara plana
de la tuerca
cuadrada
deBe mirar
hacia la ra-
nura aBierta
del canal
Figura 2.2
Vista del extremo de la barra
transversal
Parte superior
2.3.1
grove fits into saddle
Figura 2.3
Figura 2.4
13
14
21
20
2
15
2
15
Figura 2.1
Español - Manual de Instrucciones
Parte inferior
Figura 3.1
Figura 3.2
3.1.1 Nota:
Asegúrese de que
el tornillo de cabeza
de botón se asiente
completamente
dentro del área
embutida de la pieza
fundida del soporte.
Vea la Figura 3.2.
1