TracRac IM TracONE - Manual (Page 15)

TracRac Inc. 994 Jefferson St. Fall River, MA 02721 l 800-501-1578 Instruction Manual
3e Partie - Installation des étriers de fixation sur la camionnette
4.1 Assemblage des étriers sur la base
1. Prenez un étrier de fixation (pièce 7) et vissez 1.
une vis d’assemblage à tête hexagonale 3/8 po
-16 (pièce 18) à travers la partie inférieure comme
indiqué. (Reportez-vous à la remarque au sujet de
la Loc-Tite)
2. Placez une patte de serrage à rainures en C 2.
(pièce 19) sur la vis à tête hexagonale de 3/8 po
comme indiqué.
3. Répétez les étapes 1 et 2 pour les sept étriers 3.
restants.
Étape 4
Étape 5
4.1.1 Remarque : Des pattes de serrage doivent être utilisées pour assurer une répartition adéquate des forces
de serrage entre le bâti et la plate-forme de la camionnette
1.
5.1 Assemblage des montants avant et des étriers de
serrage sur la base
Placez maintenant les cales arrondies (pièce 8) sur 1.
les parois de votre camionnette approximativement
sur l’emplacement où les montants reposeront.
Les montants avant se trouveront directement derrière
la fenêtre arrière. Positionnez l’unité aussi loin que pos-
sible vers l’avant
Positionnez les montants avant sur les cales ar- 2.
rondies (pièce 8) en vous assurant que les cales en
caoutchouc sont complètement installées sous les
bases.
Une paire de montants étant maintenant installés 3.
sur la camionnette, ceux-ci doivent être fixés en
utilisant les étriers modulaires (étape 4). Lors du
positionnement des étriers, assurez-vous qu’ils
sont éloignés autant que possible l’un de l’autre.
Serrez d’abord les étriers de chaque côté du bâti 4.
en direction de la cabine et ensuite les deux autres
étriers vers l’arrière de la camionnette.
Serrez les HHCS à 14 pi/lb en utilisant une douille 5.
de 9/16 po et une clé dynamométrique.
5.2 Assemblage des montants arrière et des étriers de
serrage sur la base
Les montants arrière doivent être placés aussi loin que
possible du hayon arrière sans que la base ne pende à
l’arrière du longeron de plate-forme, tout en maximal-
isant la distance entre les étriers (figure 5.2).
Positionnez les montants arrière sur les cales ar- 6.
rondies (pièce 8) en vous assurant que les cales en
caoutchouc sont complètement installées sous les
bases.
La deuxième paire de montants étant maintenant 7.
installée sur la camionnette, fixez l’ensemble avec
deux étriers précédemment assemblés (étape 4) (2
par montant). Lors du positionnement des étriers,
assurez-vous qu’ils sont espacés d’au moins 7 5/16
po. Des distances inférieures réduiront la capacité
de charge du bâti. Vous pouvez régler la position
du bâti sur la plate-forme afin de vous assurer que
cette distance peut être obtenue
Répétez les étapes 3 à 5 sur le bâti arrière. 8.
Enfin, les montants étant fixés, utilisez un ruban 9.
mesureur afin de centrer les barres transversales.
Leur centrage étant obtenu, utilisez la clé Allen de
7/32 po afin de fixer complètement les barres trans-
versales. Serrez les BHCS à 27 pi/lb.
5.1.1 n
ote
: B
e sure to keep the ruBBer
shim under the Base when tightening the
clamps
5.1.2 maximize distance
Figure 5.1
7 5/16 In.
4.1.2 Nous recomman-
dons l’application de Loc-
Tite (rouge) sur le filetage
traversant l’étrier.
4.1.3 Les HHCS (pièce
18) doivent être resserrés
tous les 5000 miles.
Figure 5.2
19
18
7
Apply Loc-Tite
within this area