Televes 9×9x16 cascade - Manual (Page 9)

9
Ejemplo de aplicación 1 / Exemplo de aplicação 1 / Exemple d´application 1 / Typical application 1 / Esempio di applicazione 1 /
Anwendungsbeispiel 1 / Przykłady zastosowa 1
(3)
Fuente de alimentación no incluida.
Fonte de alimentação não incluída.
Alimentation non inclus.
Power supply not included.
Fonte di alimentazione non compresa.
Das Netzteil ist nicht im Lieferumfang enthalten.
Zasilacz nie jest w zestawie.s).
IN TERR. 47-862 MHZ
POWER IN 12V DC
1
5
7
3
2
6
8
4
9
13
15
11
10
14
16
12 Art.Nr MSK916 Ref. 734101
9 x 9 x16 SATELLITE MULTISWITCH
MULTISCHALTER
CONNECT CONNECT
1 V-LOW 2 H-LOW 3 V-HIGH 4 H-HIGH IN SAT A
1 V-LOW 2 H-LOW 3 V-HIGH 4 H-HIGH IN SAT B
OUT Terr. 47-862 MHz OUT SAT A OUT SAT B 1 V-LOW 2 H-LOW 3 V-HIGH 4 H-HIGH 1 V-LOW 2 H-LOW 3 V-HIGH 4 H-HIGH
8 x 8 x 950 - 2400 MHz 1 x 47 - 862 MHz 16x 47 - 2400 MHz
Ref. 7328
Art.Nr. MS-NT12
Art.Nr. MSK916
Ref. 734101
(3)
Nota 2: El amplifi cador puede ser alimentado a través de cual-
quiera de sus salidas para polaridad Horizontal Alta, o
por medio de la fuente de alimentación.
Nota 2: O amplifi cador pode ser alimentado através de qualquer
das saídas da polaridade Horizontal Alta ou através da
fonte de alimentação.
Note 2: L’amplifi cateur peut être alimenté par les polarités Hori-
zontales Hautes ou par le module alimentation.
Note 2: The amplifi er can be powered through any of its outputs
for Horizontal High polarity, or by means of the power su-
pply unit.
Nota 2: L’amplifi catore può essere alimentato da una qualsiasi
delle sue uscite con polarità orizzontale alta, o mediante
l’alimentatore.
Hinweis 2: Die Verstärkung wird über eine Horizontal High oder
über das Netzteil versorgt.
Uwaga 2: Wzmacniacz może być zasilany przez jedno z jego
wyjść na wysoką poziomą polaryzację lub za pomocą
zasilacza.
(*) 10xlog(N/2)
(**)7,5xlog(N-1)
N - Número de transponders / N - Número de transponders / N - Nombre de transpondeurs / N - Number of
transponders / N - Numero di transponder / N - Transponderanzahl / N - ilość transponderów.
Switch P2 Switch P1