Gladiator GATB302DRG Premier Series Tall GearBox User Manual
Gladiator Furniture
WELDED-STEEL
TALL GEARBOX &
GEARLOCKER CABINET
Assembly Instructions
ARMARIO ALTO Y ARMARIO CON GANCHO
DE ACERO FUNDIDO PARA HERRAMIENTAS
Instrucciones de ensamblaje
GRANDE ARMOIRE À OUTILS ET CAISSE À OUTILS
EN ACIER SOUDÉ
Instructions d'assemblage
TABLE OF CONTENTS/ÍNDICE/TABLE DES MATIÈRES
CABINET/LOCKER SAFETY ........................ 2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS........................ 2
Tools and Parts ........................................... 2
Cabinet/Locker Use Requirements ............ 2
Unpack the Cabinet/Locker........................ 2
Install the Casters ....................................... 3
Adjust Shelves ............................................ 4
Adjust Doors ............................................... 4
Install Hooks................................................ 4
WARRANTY ................................................... 5
SEGURIDAD DEL ARMARIO .......................7
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ..........7
Piezas y herramientas..................................7
Requisitos de uso del armario.....................7
Desempaque del armario ............................7
Instalación de las ruedecillas.......................7
Ajuste de los estantes..................................9
Ajuste de las puertas ...................................9
Instalación de los ganchos ..........................9
GARANTÍA ................................................... 10
SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE.........................12
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE .............12
Outillage et pièces .....................................12
Spécifications d’utilisation de l’armoire ....12
Déballage de l’armoire...............................12
Installation des roulettes ...........................12
Réglage des étagères................................14
Réglage des portes ...................................14
Installation des crochets ...........................14
GARANTIE ....................................................15
2253443D
I T ' S T I M E T O R E T H I N K T H E G A R A G E .
®
E S T I E M P O D E V O L V E R A P E N S A R E N E L G A R A G E . ™
L E G A R A G E R E P E N S É . ™