Gladiator GATB302DRG Premier Series Tall GearBox - Manual (Page 12)

12
SÉCURITÉ DE L’ARMOIRE
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
Outillage et pièces
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer
l’installation.
Outillage nécessaire :
Pièces fournies pour le modèle avec crochets :
Pièces fournies pour le modèle armoire :
Spécifications d’utilisation de l’armoire
■ Pour utilisation dans un garage.
■ Charge maximale de 50 lb (22 kg) pour chaque étagère ne pas
dépasser 300 lb (136 kg) pour l'armoire.
■ Charge maximale de 300 lb (136 kg) pour l'armoire.
Déballage de l’armoire
1. Enlever la clé, située dans la poignée, et déverrouiller la porte.
2. Enlever le contenu; vérifier la présence de tous les articles. Voir
“Pièces fournies” pour le modèle spécifique.
3. Jeter et recycler tous les matériaux d'emballage.
REMARQUE : Conserver les deux cornières arrière (en carton);
elles seront utilisées pour soutenir le produit lors de la pose des
roulettes.
Installation des roulettes
1. Fermer et verrouiller les portes de l'armoire.
REMARQUE : S'il est nécessaire d'ouvrir les portes de l'armoire
durant la pose des roulettes, veiller à les ouvrir lentement et à ne pas
forcer sur les portes ouvertes; ceci ferait subir des dommages aux
charnières.
2.
Avec la participation de deux personnes ou plus, placer l'armoire
en appui sur la face arrière, en utilisant les cornières de carton
pour amortir l'armoire. Jeter et recycler le fond de l'emballage de
carton.
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne
suivez pas immédiatement les instructions.
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous
ne suivez pas les instructions.
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de
toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.
AVERTISSEMENT
DANGER
Voici le symbole d’alerte de sécurité.
Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous
et à d’autres.
Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou
“AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :
■ Clé à douille de
⁷⁄₁₆"
■ Clé de ³⁄₈"
■ Tournevis Phillips
■ Tournevis à lame plate
■ Roulettes fixes (2)
■ Roulettes pivotantes (2)
■ Écrous indesserrables
¹⁄₄"– 20 (16)
■ Boulons de carrosserie
¹⁄₄" – 20 x ¹⁄₂" (16)
■ Étagères demi-largeur (4)
■ Crochets doubles (2)
■ Vis à tête bombée
n° 10 – 24 x
¹⁄₂" (4)
■ Écrous n° 10 – 24 (4)
■ Clé (1)
■ Roulettes fixes (2)
■ Roulettes pivotantes (2)
■ Écrous indesserrables
¹⁄₄" – 20 (16)
■ Boulons de carrosserie
¹⁄₄" – 20 x ¹⁄₂" (16)
■ Étagères pleine largeur (3)
■ Clé (1)
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer,
assembler, ou installer l’armoire.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.