Mogar Music SWD315 - Manual (Page 3)

SWD315
3 Important Safety Instructions
1. Read, and keep this quick reference manual.
2. Follow all instructions, and heed all warnings.
3. Do not use this unit near water.
4. Clean only with dry cloth.
5. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with manufacturer’s instructions.
6. Unplug this apparatus during lightning storms, or when unused for long periods of time.
7. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampli-
¿HUV WKDW SURGXFH KHDW
8. Protect the power cord from being walked on, or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the
point where they exit from the unit.
 2QO\ PDQXIDFWXUHU VSHFL¿HG DWWDFKPHQWVDFFHVVRULHV
10. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with
one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the
WKLUG SURQJ DUH SURYLGHG IRU \RXU VDIHW\ ,I WKH SURYLGHG SOXJ GRHVQ¶W ¿W LQWR \RXU DF PDLQV RXWOHW FRQVXOW DQ HOHF-
trician for obsolete outlet replacement.
 8VH RQO\ ZLWK D FDUW VWDQG WULSRG EUDFNHW RU WDEOH VSHFL¿HG E\ WKH PDQXIDFWXUHU RU VROG ZLWK WKH XQLW :KHQ D
FDUW LV XVHG XVH FDXWLRQ ZKHQ PRYLQJ WKH FDUWDSSDUDWXV FRPELQDWLRQ WR DYRLG LQMXU\ IURP WLSRYHU
 5HIHU DOO VHUYLFLQJ WR TXDOL¿HG VHUYLFH SHUVRQQHO RQO\ 6HUYLFLQJ LV UHTXLUHG ZKHQ WKH DSSDUDWXV KDV EHHQ GDPD-
JHG LQ DQ\ ZD\ VXFK DV SRZHU VXSSO\ FRUG RU SOXJ LV GDPDJHG OLTXLG KDV EHHQ VSLOOHG RU REMHFWV KDYH IDOOHQ LQWR WKH
unit, the unit has been exposed to rain or moisture, the unit does not operate normally, or the unit has been dropped.
13. Exposure to extremely high noise levels may cause permanent hearing loss. Individuals vary considerably in
VXVFHSWLELOLW\ WR QRLVHLQGXFHG KHDULQJ ORVV EXW QHDUO\ HYHU\RQH ZLOO ORVH VRPH KHDULQJ LI H[SRVHG WR VXI¿FLHQWO\
intense noise for a period of time. To ensure against potentially dangerous exposure to high sound pressure levels, it
is recommended that all persons exposed to equipment capable of producing high sound pressure levels use hearing
protectors while the equipment is in operation. Ear plugs or protectors in the ear canals or over the ears must be worn
when operating the equipment in order to prevent permanent hearing loss.
Importanti istruzioni di sicurezza
 /HJJHWH H FRQVHUYDWH TXHVWR ³TXLFN UHIHUHQFH PDQXDO´ 0DQXDOH UDSLGR GL ULIHULPHQWR 
 6HJXLWH WXWWH OH LVWUX]LRQL H ULVSHWWDWH WXWWH OH DYYHUWHQ]H
3. Non usate questa unità vicino l’acqua.
4. Pulite esclusivamente con un panno asciutto.
5. Non ostruite nessuna apertura di ventilazione. Installate in conformità con le istruzioni del costruttore.
 6FROOHJDWH TXHVWR DSSDUHFFKLR GXUDQWH WHPSRUDOL R TXDQWR LQXWLOL]]DWR SHU XQ OXQJR SHULRGR
7. Non installate vicino a qualsiasi fonte di calore come radiatori, termosifoni, stufe o altri apparecchi (inclusi ampli-
¿FDWRUL FKH SURGXFRQR FDORUH
8. Proteggete il cavo di alimentazione dal calpestio o stiramento, in particolare ai capi, alle prese ed al punto in cui
esce dall’unità.
 8VDWH HVFOXVLYDPHQWH DFFHVVRULRS]LRQL FRQVLJOLDWL GDO FRVWUXWWRUH
10. Non escludete lo spinotto polarizzato o per messa a terra. Uno spinotto polarizzato ha una lama più larga dell’al-
WUD 8QR VSLQRWWR FRQ PHVVD D WHUUD KD XQ WHU]R VSLQRWWR SHU OD WHUUD /D ODPD SL ODUJD HR LO WHU]R VSLQRWWR VRQR PHVVL
per la vostra sicurezza. Nel caso in cui la spina non si inserisca nella vostra presa, fatela sostituire da un’elettricista
 8VDWH VROR FRQ FDUUHOOR VXSSRUWR WUHSSLHGL VWDIIH R WDYROL VSHFL¿FDWL GDO FRVWUXWWRUH R YHQGXWL FRQ O¶XQLWj 8VDQGR
XQ FDUUHOOR IDWH DWWHQ]LRQH VSRVWDQGR O¶DFFRSSLDWD FDUUHOORDSSDUHFFKLR SHU HYLWDUH IHULWH GD ULEDOWDPHQWR
 3HU O¶DVVLVWHQ]D IDWH ULIHULPHQWR VROR D SHUVRQDOH TXDOL¿FDWR /¶DVVLVWHQ]D q QHFHVVDULD TXDQGR O¶XQLWj q VWDWD GDQ-
QHJJLDWD LQ TXDOVLDVL PRGR FRPH GDQQL DO FDYR GL DOLPHQWD]LRQH R DOOD VSLQD VLDQR HQWUDWL OLTXLGL R RJJHWWL O¶XQLWj q
VWDWD HVSRVWD D SLRJJLD R XPLGLWj O¶XQLWj QRQ IXQ]LRQD QRUPDOPHQWH R q FDGXWD
13.L’esposizione a livelli sonori estremamente elevati può provocare perdite di tempo permanenti. Nonostante la
suscettibilità a perdite di udito indotte del rumore vari notevolmente per ogni individuo, praticamente tutti perdono
XQD SDUWH GL XGLWR VH HVSRVWL D UXPRUL VXI¿FLHQWHPHQWH LQWHQVL SHU XQ SHULRGR GL WHPSR 3HU DVVLFXUDUVL FRQWUR TXHVWD
esposizione potenzialmente dannosa ad elevati livelli di pressione sonora, suggeriamo che tutte le persone esposte
ad apparecchi in grado di produrre elevate pressioni sonore usino protettori per l’udito quando gli apparecchi sono
in funzione. Per prevenire perdite permanenti dell’udito, devono essere utilizzati auricolari o protettori nei canali
dell’orecchio quando si usano tali apparecchi