HEIDENHAIN AK ERA 4x70 - Manual (Page 4)

4
Der direkte Kontakt von Flüssigkeiten mit Messgerät und Steckverbinder ist zu vermeiden!
Avoid direct contact of fluids with the encoder and connector!
Eviter le contact direct de liquides sur le système de mesure et le connecteur!
Evitare che il sistema di misura e il connettore vengano a contatto con liquidi.
¡Evitar el contacto directo de líquidos con el sistema de medida y el conector!
DIN EN 61340 – 5 – 1
DIN EN 61340 – 5 – 2