Silvercrest SBH 3.0 A1 - Manual (Page 6)

 O LED laranja (2) acende-se durante o carregamento da bateria. Assim que a
bateria estiver totalmente carregada, o LED laranja (2) apaga-se e o LED azul
(2) acende-se.
Durante o carregamento, o auricular não pode ser coberto, pois poderia aquecer.
Uma bateria fraca é sinalizada através do LED laranja (2) intermitente.
Ligar/desligar o auricular
Ligue o auricular premindo o botão multifunções (1) durante cerca de 3 segundos.
O LED azul (2) pisca rapidamente, sinalizando assim que o último aparelho
Bluetooth ® ligado está a ser procurado. Se estiver a ligar o auricular pela primeira
vez e caso este nunca tenha sido ligado a um telemóvel, o modo de
emparelhamento inicia-se automaticamente. No modo de emparelhamento, os LED
azul e laranja (2) piscam alternadamente. Para ligar o seu telemóvel, consulte o
capítulo seguinte.
Prima o botão multifunções (1) durante cerca de 6 segundos para desligar o
auricular.
Ligar o auricular ao telemóvel
Proceda da seguinte maneira para ligar o auricular ao seu telemóvel:
 Desligue o auricular.
 Prima o botão multifunções (1) durante cerca de 7 segundos para iniciar o modo
de emparelhamento.
 Os LED azul e laranja (2) piscam alternadamente. O auricular encontrar-se-á,
durante cerca de um minuto, no modo de procura. Durante este tempo, pode
ligar um telemóvel compatível ao auricular através da função Bluetooth ® .
 Ligue agora o seu telemóvel ao auricular por Bluetooth ® . Consulte o manual de
instruções do seu telemóvel. Da lista dos dispositivos encontrados, selecione o
dispositivo "SBH 3.0 A1" e estabeleça a ligação. Se lhe for pedido um PIN,
introduza "0000".
 O auricular confirma o estabelecimento da ligação através dos LED azul e
laranja (2) que piscam simultaneamente.
Com a ligação estabelecida, o LED azul (2) pisca brevemente duas vezes
aproximadamente a cada 3 segundos. Assim que o telemóvel é desligado ou se
encontrar fora do alcance, inicia-se a procura (o LED azul (2) pisca rapidamente)
ou o auricular entra no modo standby (sem ligação estabelecida) e o LED azul (2)
pisca uma vez brevemente a cada 3 segundos (dependendo do modelo de
telemóvel).
Volte a aproximar o telemóvel do alcance do auricular ou ligue-o para restabelecer
automaticamente a ligação ao auricular. Em alguns modelos de telemóvel é
necessário iniciar o restabelecimento da ligação através do telemóvel. Só pode
estar um telemóvel de cada vez ligado de forma ativa ao auricular.
Caso pretenda ligar outro telemóvel ao auricular, tem de repetir o processo de
emparelhamento conforme previamente descrito.
Utilizar o auricular
Opcionalmente, pode utilizar confortavelmente o auricular na sua orelha esquerda
ou direita com o gancho ajustável (A).
Substituir o adaptador para ouvido
O auricular é fornecido com o adaptador para ouvido de tamanho médio (B). Se o
tamanho não for correto, pode substituí-lo por outro. Para tal, proceda da seguinte
forma:
 Com os dedos, separe cuidadosamente o adaptador para ouvido do auricular
(4).
 Selecione o adaptador para ouvido adequado (pequeno (D) ou grande (E)) e
coloque-o no auricular (4) até encaixar na reentrância.
Aceitar/terminar uma chamada
Prima brevemente o botão multifunções (1) para aceitar uma chamada. Para
terminar uma chamada, volte a premir brevemente o botão multifunções (1). Como
confirmação, é emitido um breve sinal acústico.
Rejeitar uma chamada
Para rejeitar uma chamada, prima o botão multifunções (1) durante cerca de dois
segundos, até ouvir um sinal acústico. Solte o botão multifunções (1) imediatamente
após o sinal acústico. Caso contrário, a chamada não será rejeitada.
Remarcação de chamada
Prima brevemente, duas vezes seguidas, o botão multifunções (1) para remarcar o
número da última chamada efetuada a partir do seu telemóvel.
Ajustar o volume
Pode ajustar o volume do auricular através do seu telemóvel. Consulte o manual de
instruções do seu telemóvel.
Apagar a lista de ligações
O auricular memoriza numa lista de ligações os últimos aparelhos ligados. Esta
lista de ligações pode ser apagada da seguinte maneira:
 Desligue o auricular.
 Prima o botão multifunções (1) durante aproximadamente 10 segundos até os
LED laranja e azul (2) piscarem rapidamente em simultâneo.
 A lista de ligações foi apagada. Quando o auricular é ligado novamente, o
modo de emparelhamento inicia-se automaticamente.
Indicações ambientais e de eliminação
O produto apresenta o símbolo do contentor de lixo, barrado com uma
cruz, o que o torna sujeito à Diretiva Europeia 2012/19/EU. Os
equipamentos elétricos e eletrónicos têm de ser eliminados, separados
dos resíduos domésticos, em postos de tratamento previstos para esse efeito pelos
municípios. Para mais informações, dirija-se à sua Câmara Municipal, ao serviço de
recolha de lixo ou à loja onde adquiriu o produto.
A bateria integrada não pode ser removida para a eliminação.
A embalagem também deve ser eliminada de forma correta e ecológica. As
embalagens de cartão podem ser depositadas em pontos de recolha públicos para
fins de reciclagem. As películas e os plásticos fornecidos com o produto são
recolhidos pela empresa local de recolha de resíduos que assegura uma
eliminação correta e ecológica.
Observações de conformidade
Este aparelho cumpre, em termos de conformidade, os requisitos
essenciais e as restantes disposições relevantes da Diretiva CEM
2004/108/EC, da Diretiva de Baixa Tensão 2006/95/EC, da Diretiva R&TTE
1999/5/EC, bem como da Diretiva RoHS 2011/65/EU. A respetiva declaração
de conformidade pode ser encontrada no fim deste manual.
Resolução de problemas
Nгo й possível ligar o auricular
 Carregue a bateria.
Nгo й possível carregar o auricular
 Se for utilizado um carregador (por exemplo, Powerbank com USB) com
sistema automático de desconexão de carga, o auricular poderá não ser
carregado devido à fraca corrente de carga. Carregue o auricular numa
ligação USB de um computador ligado ou numa fonte de alimentação USB.
Nгo й emitido o sinal acústico ao estabelecer a ligação Bluetooth ®
 Ligue o auricular.
 Tente ligar novamente o auricular ao telemóvel.
A ligação Bluetooth ® nгo й estabelecida
 Confirme se a função Bluetooth ® do telemóvel está ligada.
 A distância entre o auricular e o telemóvel é demasiado grande, devendo ser
reduzida.
Não funcionam todas as funções descritas
 Todas as funções descritas dependem da amplitude de funções do telemóvel a
ser utilizado.
Indicações sobre a garantia e assistência técnica
Garantia da TARGA GmbH
Com este aparelho, usufrui de 3 anos de garantia a partir da data de compra.
Guarde o recibo original como comprovativo de compra. Antes de utilizar o
produto, leia a documentação fornecida. Caso ocorra algum problema que não
possa ser resolvido com estas informações, contacte a nossa linha de apoio ao
cliente. Para qualquer pedido, tenha a postos o número de referência ou, se
disponível, o número de série. Caso não seja possível conseguir uma solução por
via telefónica, a nossa linha de apoio ao cliente fará o encaminhamento para um
serviço de assistência técnica complementar, consoante a causa do erro. Dentro do
prazo da garantia, tratando-se de falhas de material ou de fabrico, o produto será
reparado ou substituído à nossa discrição, sem custos para o comprador. Os
consumíveis, como pilhas, baterias e lâmpadas, estão excluídos da garantia.
Esta garantia não limita nem exclui os direitos legais do consumidor.
Serviço de assistência técnica
Telefone: 21 – 415 90 76
E-Mail: [email protected]
IAN: 103115
Fabricante
TARGA GmbH
Coesterweg 45
59494 SOEST
GERMANY