Parts guide / guía de piezas / guide des pièces – Medal Sports 03755 User Manual
Page 2
(Continúe en la siguiente página.)
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ET VOTRE
REÇU OU PREUVE D’ACHAT
• Gardez votre preuve d’achat avec le présent
guide d’assemblage. Vous aurez besoin
de votre preuve d’achat et du numéro de
modèle pour avoir droit au service à la
clientèle.
• Veuillez lire attentivement le mode
toutes les pièces, les étapes d’assemblage
et/ou les règlements.
Français
Español
English
PARTS GUIDE / GUÍA DE PIEZAS / GUIDE DES PIÈCES
No guarde el produco al aire libre en las
condiciones mojadas o húmedas.
Do not leave product outside
in wet/humid conditions.
Ne pas laisser le produit à l’extérieur dans
des conditions mouillées ou humides.
¡IMPORTANTE! ¡POR FAVOR GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES Y SU RECIBIO/PRUEBA-DE-
COMPRA!
• Por favor guardar su prueba-de-compra (o su
recibo de tienda) con su manual. Su número
de modelo y su prueba-de-compra serán
requeridos para recibir la ayuda del servicio
de consumidor.
• Por
s
e
n
o
i
c
c
u
r
t
s
n
i
e
d
l
a
u
n
a
m
e
t
s
e
r
e
e
l
r
o
v
a
f
para familiarizarse con todas las piezas y los
pasos a seguir en el montaje y/o las reglas.
PLEASE KEEP YOUR INSTRUCTIONS AND
RECEIPT/PROOF-OF-PURCHASE!
• Please keep your Proof-of-Purchase (or Store
Receipt) with your manual. Your model
number and proof-of-purchase will be
required for you to receive customer service
help.
• Please read through this instruction book
to familiarize yourself with all the parts,
assembly steps and/or rules.
www.themdsports.com
1-1-03-755BW
P. 1
(Voir page suivante.)
(Continued on the next page.)
(X1)
1
(X 3)
2
(X 3)
3
Boîte de But
Poignée de maillet
Rondelle - Rouge
Caja objetivo
Mango de mazo
Arandela - Rojo
Target Boxes
Washer - Blue
Washer - Red
• Please contact us before returning the product to the store.
Toll Free: 877-472-4296
•
Por favor póngase en contacto con nosotros antes de devolver el producto a la tienda.
Número telefónico gratis: 877-472-4296
•
S'il vous plaît nous contacter avant de retourner le produit au magasin.
Numéro sans frais: 877-472-4296
ST
APLE
YOUR RECEIPT HERE / EN
GR
AP
A SU RECIBO
AQUÍ
/ A
GR
AFEZ
VO
TRE REÇU ICI