Samson SM4 4-Channel Rack-Mountable Mixer with Bluetooth - Manual (Page 35)

Mezclador de 4 canales SM4 33
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCHE
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
1. Entrada de CC - Conecte aquí el adaptador de corriente suministrado, utilizando la descarga
de tracción* como se muestra en la siguiente ilustración. ADVERTENCIA: No sustituya
ningún otro tipo de adaptador de corriente. Si lo hace puede causar daños graves en el
SM4 y anulará la garantía.
2. ENTRADA DE MIC BAL - Use este combo XLR más enchufes de 1/4" para conectar
un micrófono o un receptor de micrófono inalámbrico. La entrada XLR proporciona
alimentación fantasma de 15 voltios para su uso con micrófonos de condensador.
3. ENTRADA DE MÚSICA RCA estéreo - entrada de nivel de línea estéreo para conectar la salida
de dispositivos como MP3, CD o cualquier dispositivo de audio de nivel de línea mediante
cables RCA estándar.
4. VOICEOVER HOLD - Esta perilla controla el tiempo de espera de la prioridad de VOICEOVER
de 0.5s-3s.
5. MASTER VOLUME - La perilla MASTER VOLUME controla el nivel de salida total. Esta perilla
determina el nivel final de la señal de salida. Las señales de todos los canales son enviadas
aquí justo antes de ser enviadas a las tomas OUTPUT.
6. SALIDA XLR balanceada - Salidas XLR balanceadas para conectar el SM4 a un amplificador
de potencia o altavoces. En aplicaciones de grabación, estas salidas se pueden utilizar
para conectarse a un dispositivo estéreo, como una tarjeta de sonido de ordenador, un
MP3 o una grabadora de disco duro. La señal en los jacks OUTPUT sigue el control
MASTER VOLUME.
7. Interruptor STEREO / MONO - Cuando el interruptor está en la posición de salida, STEREO,
las señales izquierda y derecha se dirigen a las salidas correspondientes. En la posición de
entrada, MONO, las señales de entrada izquierda y derecha se suman y se alimentan a las
tomas de salida izquierda y derecha.
8. SALIDA XLR balanceada - Salidas XLR balanceadas para conectar el SM4 a un amplificador
de potencia o altavoces. En aplicaciones de grabación, estas salidas se pueden utilizar
para conectarse a un dispositivo estéreo, como una tarjeta de sonido de ordenador, un
MP3 o una grabadora de disco duro. La señal en los jacks OUTPUT sigue el control
MASTER VOLUME.
Calibraciones del panel trasero
*Usando el alivio de tensión: Recoja un lazo de alambre y páselo a
través del aliviador de tensión, luego pase el enchufe del adaptador
a través del lazo para crear un nudo.