Husky POWERWASHER 1800PSI - Manual (Page 16)

16
The High Pressure Fan Spray
position is intended for cleaning with
maximum pressure. (Fig. 7)
IMPORTANTE: Si el lanzador no está
bien bloqueado, cuando se utiliza la
pistola, podría ser expulsada debido a la
alta presión, provocando lesiones o daños
y perjuicios.
ATENCIÓN
WARNING: If the wand is not securely
locked into place, it could be ejected under
high pressure when operating the gun,
possibly causing injury or damage. WARNING
4.2 CLICK-N-CLEAN TM
(see Fig.7)
CAUTION: Do not move the nozzle
to adjust pressure while the trigger is
squeezed.
The Click-N-Clean TM nozzle has three adjustments. Turn
the collar 120° to set the desired selection.
WARNING
Fig. 6
Fig. 7
The Medium Fan Spray position
is intended for cleaning with medium
pressure. (Fig. 7)
The Detergent Spray position is
intended for dispensing detergent
(Fig. 7).
La posición de Pulverización en
abanico a alta presión
está
indicada para limpiar con la máxima
presión. (Fig. 7).
4.2 CLICK-N-CLEAN TM
(consulte la Fig.7)
PRECAUCIÓN: No mueva la boquilla
para ajustar la presión mientras esté pul-
sado el accionador.
La boquilla Click-N-Clean TM puede ajustarse en tres
posiciones. Gire el cuello 120° para ajustarla a la
posición que desee.
ATENCIÓN
La posición de Pulverización en aba-
nico media
está indicada para limpiar
con una presión media. (Fig. 7).
La posición de Pulverización con
detergente
está indicada para
suministrar detergente (Fig. 7).