Document Outline

• PRECAUTIONS
  • Large, illuminated peak meters (PC4002IVI only) for
  • Front panel status indicators show the following:
  • Each channel is provided with input connectors
  • O POWER SWITCH/POWER INDICATOR (RED)
  • ©PROTECTION INDICATOR (RED)
  • ©THERMAL FAN INDICATOR (RED)
  • O BTL INDICATOR (GREEN)
  • ©PEAK METERS (PC 4002M ONLY)
  • SIGNAL INDICATORS (GREEN) (PC4002 ONLY)
  • ©CLIP INDICATORS
  • © INPUT ATTENUATORS
  • © KNOB LOCKS (supplied)
  • O SPEAKER TERMINALS (FOR EACH CHANNEL)
  • ©GROUND LIFT SWITCH (FOR EACH CHANNEL)
  • ©INPUT CONNECTORS (XLR-3-31)
  • ©INPUT CONNECTORS (XLR-3-32)
  • O PHONE INPUT CONNECTORS
  • © MODE SELECTOR SWITCH (BTL)
  • POWER OUTPUT LEVEL
  • FREQUENCY RESPONSE
  • POWER BANDWIDTH
  • TOTAL HARMONIC DISTORTION
  • INTERMODULATION DISTORTION
  • CHANNEL SEPARATION
  • METERS (PC4002M ONLY)
  • PROTECTION CIRCUIT
  • COOLING FAN SPEED CIRCUIT
  • POWER REQUIREMENTS
  • POWER CONSUMPTION
  • DIMENSIONS
  • WEIGHT
  • SUPPLIED ACCESSORIES
  • T.H. DISTORTION VS. OUTPUT POWER
  • T.H.DISTORTION VS OUTPUT POWER
  • T.H.D. VS FREQUENCY
  • CHANNEL SEPARATION
  • SHELF MOUNTING
  • PORTABLE RACK MOUNTING
  • IF THE CUPPING AND PROTECTION CIRCUIT OPERATION INDICATORS LIGHT UP
• о
• о
  • PRECAUTIONS
    • 0TEMOIN DE PROTECTION (ROUGE)
    • ©TEMOIN DE FONCTIONNEMENT DU VENTILATEUR (ROUGE)
    • ©TEMOIN BTL (VERT)
    • ©indicateurs de CRETE (PC4002M UNIQUEMENT)
    • TÉMOINS (VERTS) DU SIGNAL (PC4002 UNIQUEMENT)
    • ©INDICATEURS D'ECRETAGE
    • ©ATTENUATEURS D'ENTREE
    • ©DISPOSITIFS DE VERROUILLAGE DE BOUTONS (FOURNIS)
    • 0 BORNES D'ENCEINTES (POUR CHAQUE VOIE)
    • ©INTERRUPTEUR D'ISOLATION DE MASSE (POUR CHAQUE VOIE)
    • ©CONNECTEURS D'ENTREE (XLR-3-31)
    • ©CONNECTEURS D'ENTREE (XLR-3-32)
    • ©CONNECTEURS D'ENTREE "JACK"
    • ©SELECTEUR DE MODE (BTL)
    • NIVEAU DE PUISSANCE DE SORTE
    • REPONSE EN FREQUENCE
    • VITESSE DE BALAYAGE DE LA TENSION DE SORTIE
    • SENSIBILITE
    • IMPEDANCE D'ENTREE
    • BANDE PASSANTE EN PUISSANCE
    • DISTORSION HARMONIQUE TOTALE
    • DISTORSION D'INTERMODULATION
    • SEPARATION DES CANAUX
    • BRUIT RESIDUEL
    • FACTEUR D'AMORTISSEMENT
    • RAPPORT SIGNAL/BRUIT
    • GAIN DE TENSION MAXIMUM
    • POTENTIOMETRE (PC4002M UNIQUEMENT)
    • INDICATEURS
    • CIRCUIT DE PROTECTIQN
    • CIRCUIT DE MISE EN ROUTE DU VENTILATEUR DE REFROIDISSEMENT
    • CARACTERISTIQUES D'ALIMENTATION
    • CONSOMMATION
    • DIMENSIONS
    • POIDS
    • ACCESSOIRES FOURNIS
    • DISTORSION HARMONIQUE TOTALE/
    • PUISSANCE DE SORTIE
    • DISTORSION HARMONIQUE TOTALE/ PUISSANCE DE SORTIE
    • FACTEUR D'AMORTISSEMENT PAR FREQUENCE
    • REPONSE DE FREQUENCE
    • DHT PAR FREQUENCE
    • SEPARATION DES CANAUX
    • INSTALLATION SUR ÉTAGÈRE
    • INSTALLATION PERMANENTE EN RACK
    • INSTALLATION EN RACK PORTATIF
    • QUAND LE TÉMOIN DE PROTECTION OU LE TÉMOIN D'ÉCRÊTAGE S'ALLUME:
    • m
    • D
    • m
  • VORSICHTSMA§NAHMEN
    • LEDs auf der Frontplatte für folgende Funktionen:
    • Dezibel-geeichte Stufen-Eingangsabschwächung.
    • Automatischer geräuscharmer Zweigangventilator
    • o POWER TASTE/ANZEIGE (ROT)
    • ©PROTECTION ANZEIGE (ROT)
    • © FAN ANZEIGE (ROT)
    • ©BTL ANZEIGE (GRÜN)
    • OPEGELANZEIGE (NUR PC4002M)
    • SIGNALANZEIGEN (GRÜN) (NUR PC4002)
    • ©CLIP ANZEIGE
    • O EINGANGSBEDÄMPFUNG
    • ©ARRETIERUNG (GEHÖREN ZUM LIEFERUMFANG)
    • OSPEAKER ANSCHLÜSSE (FÜR BEIDE KANÄLE)
    • 0 GROÜND LIFT SCHALTER (FÜR BEIDE KANÄLE)
    • 0 EINGÄNGE (XLR-3-31)
    • O EINGÄNGE (XLR-3-32)
    • 0EINGÄNGSKLINKEN
    • © MODE WAHLTASTE (BTL)
    • FREQUENZGANG
    • LEISTUNGSBANDBREITE
    • KLIRRFAKTOR
    • INTERMODULATIONSVERZERRUNG
    • ÜBERSPRECHBEDÄMPFUNG
    • RESTGERÄUSCH
    • DÄMPFUNGSFAKTOR
    • FREMDSPANNUNGSABSTAND
    • ANSTIEGSGESCHWINDIGKEIT
    • EMPFINDLICHKEIT
    • EINGANSIMPEDANZ
    • MAXIMALE SPANNUNGSVERSTÄRKUNG
    • ANZEIGEN
    • SCHUTZSCHALTUNGEN
    • VE NTI LATO R FU N KTIO N
    • SPANNUNG
    • LEISTUNGSAUFNAHME
    • ABMESSUNGEN
    • GEWICHT
    • MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
    • KLIRRFAKTOR/AUSGANGSLEISTUNG
    • KLIRRFAKTOR/AUSGANGSLEISTUNG
    • DÄMPFUNGSFAKTOR nach Frequenz
    • FREQUENZGANG
    • THD nach Fequenz
    • Übersprechdämpfung ^ 200W
    • AUFSTELLUNG IM REGAL
    • PERMANENTE AUFSTELLUNG IN RACK
    • TRANSPORTABLE AUFSTELLUNG IM RACK
    • FALLS DIE ÜBERLASTUNGS-UND ÜBERSTEUERUNGSANZEIGEN AUFLEUCHTEN
• C_D
• z
• o
• o
• s
  • SERVICE
  • ENTRETIEN
  • KUNDENDIENST